围棋教学理念|历届围棋棋王赛冠亚军

GO9-Vulcan Series 操作员手册

2019年01月15日

GO9-Vulcan Series 操作员手册

undefined

目录
1.简介
主页
应用程序页面
集成第三方设备
H5000 集成
遥控器

2.基本操作
系统控制对话框
打开和关闭系统
显示屏照明
锁定触摸屏
使用菜单和对话框
选择页面和面板
将“收藏”面板显示为页面?#31995;?#24377;出窗口
创建人员落水航点
屏幕捕获

3.自定义您的系统
自定义主页壁纸
调整面板大小
密码保护
添?#26377;?#30340;收藏页
编辑收藏页面
设置仪器栏外观

4.图表
海图面板
海图数据
显示双海图类型
船舶符号
海图比例
平移海图
在海图面板上定位船舶
显示有关海图项目的信息
在海图面板上使用光标
创建航线
在海图面板上查找对象
三维海图
海图叠加数据
Insight 及 C-MAP 海图
Navionics 海图
海图设置

5.航点、航线和航迹
航点
航线
Tracks
“航点”、“航线”和“航迹”对话框

6.导航
导航至光标位置
导航航线
使用自动驾驶仪导航
导航设置

7.SailSteer 面板
为 SailSteer 面板选择数据字段
航行时间计算
SailSteer 叠加数据

8.“竞赛”面板
显示选项
“海图”面板?#31995;?#36215;点线
起点线数据面板
设置起点线
删除端点和起点线
起点线显示屏
设置
假设分析
比赛计时器

9.时间图和风图
时间图面板
“风图”面板

10.自动舵
安全操作自动舵
激活自动驾驶仪
从自动模式切换到手动转向
页面?#31995;?#33258;动驾驶仪指示
自动驾驶仪面板
自动舵模式
待机模式
非跟进(NFU,动力转向)
随动操舵 (FU)
自动模式(自动罗盘)
“无漂移”模式
导航模式
“风导航”模式
风导航模式
转弯模式转向
在 AP24/AP28 系统中使用 Vulcan Series
在 EVC 系统中使用自动舵
自动舵设置

11.雷达
“雷达”面板
双雷达
雷达叠加
雷达操作模式
雷达?#27573;?/SPAN>
在雷达面板上使用光标
保存航点
调整雷达图像
高级雷达选项
雷达视图选项
EBL/VRM 标记
在您船舶周围设置警戒区
MARPA 目标
记录雷达数据
雷达设置

12.测深仪
测深仪图像
在图像上使用光标
保存航点
查看历史记录
设置图像
高级选项
开?#25216;?#24405;日志数据
停止记录日志数据
查看记录的测深仪数据
测深仪视图选项
测深仪设置

13.StructureScan
StructureScan 图像
缩放 StructureScan 图像
在 StructureScan 面板上使用光标
保存航点
查看 StructureScan 历史记录
设置 StructureScan 图像
高级 StructureScan 设置

14.StructureMap
StructureMap 图像
激活“结构叠加”
StructureMap 源
StructureMap 提示
记录 StructureScan 数据
配合使用 StructureMap 和绘图卡
结构选项

15.ForwardScan
ForwardScan 图像
设置 ForwardScan 图像
ForwardScan 视图选项
艏向延长
ForwardScan 设置
无线连接
连接及断开无线热点
GoFree 商店
GoFree 控制器和查看器
将日志文件?#26174;?#21040; Insight Genesis
无线设置

16.AIS
AIS 目标符号
查看有关 AIS 目标的信息
呼叫AIS 船舶
AIS SART
船舶警报
船舶设置

17.仪器面板
仪表盘
自定义Instruments 面板

18.音频
启用音频
SonicHub 2
“音频”面板
设置音频系统
操作音频系统
收藏频道
Sirius 收音机(仅限北美)

19.天气
风向箭头
显示天气详情
GRIB 天气
PredictWind 天气

20.警报
警报系统
消息类型
单个警报
多个警报
确认消息
警报对话框

21.工具
航点/航线/航迹
潮汐
警报
设置
船舶
太阳、月亮
航程计算器
文件
查找
GoFree 商店

22.模拟器
演示模式
模拟器源文件
高级模拟器设置

23.维护
预防性维护
清洁显示装置
清理介质端口门
检查连接器
软件升级
网络分析器和服务助手
备份您的系统数据

24.触摸屏操作

 

 

 

1.简介
主页
选择面板左上角的 Home 按钮,可从任何操作中访?#25163;?#39029;。
undefined
1 工具
选择某?#35805;?#38062;可访问用于执行任务或用于浏览已存储的信息的对话框。
2 应用程序
选择某?#35805;?#38062;可将应用程序显示为全页面板。按住某一
按钮可显示应用程序的预配置分页选项。
3 关闭按钮
选中以退出主页并返回至以前的活动页面。
4 收藏
选择某?#35805;?#38062;可显示面板组合。
按住某一收藏按钮可进入“收藏”面板的编辑模式。
5 人员落水 (MOB) 按钮
选择此项可将人员落水 (MOB) 航点保存在当前船舶位置。
应用程序页面
undefined
与系统连接的每个应用程序都显示在面板上。应用程序可以显
示为全页,或与其他面板一起显示在多面板页面中。
所有应用程序页面均可从主页访问。
1 应用程序面板
2 仪器栏
导航和传感器信息。栏可以关闭,并且可由用户进?#20449;?/SPAN>置。
3 系统控制对话框
快速访问基本的系?#25104;?#32622;。
短按电源键或从屏幕顶部向下滑动可显示此对话框。
4 状态栏
5 对话框
向用户提供信息或供用户输入内容。
6 警报消息
在出现危险状况或系统?#25910;?#26102;显示。
7 菜单
特定于面板的菜单。
分页
在 5 英寸装置上,每页最多可以有 2 个面板,而更大型的装
置最多可以有 4 个面板。
undefined
您可以从系统控制对话框中调整分页中的面板尺寸。
预配置分页
每个全屏应用程序都有几个预配置分页,可将选定应用程序与
其他面板一一结合起来。
注释: 您无法更改预配置分页的数量,并且无法自定义或删除页面。
按住主面板按钮,访问预配置分页。
undefined
收藏页面
所有预配置收藏页面均可修改和删除,并且您可以创建自己的
收藏页面。您共计可拥有 12 个收藏页面。
有关更多信息,请参阅"添?#26377;?#30340;收藏页面"。
集成第三方设备
您可以将多个第三方设备连接到Vulcan Series。应用程序显
示在单独的面板上或与其他面板集成。
系统应该能够自动识别连接到 NMEA 2000 网络的设备。如果
不能,请从“系?#25104;?#32622;”对话框的“高级”选项中启用此功能。
使用菜单和对话框操作第三方设备,方法与操作其他面板相同。
本手册?#35805;?#21547;?#25105;?#31532;三方设备的具体操作说明。要了解相关特
征和功能,请参阅第三方设备随附的文档。
SmartCraft VesselView 集成
当网络上存在 VesselView 7 或 VesselView 4 网关设备?#20445;?/SPAN>
您可以通过 Vulcan Series 显示 SmartCraft 数据并启用交互。
当设备可用?#20445;?#24341;擎供应商图标显示在主页上。
FUSION-Link 集成
使用音频功能?#20445;現USION-Link 设备显示为附加源。未提供附加图标。
请参阅"音频" 获取更多信息。
BEP CZone 集成
Vulcan Series 与用于控制?#22270;?#35270;您船?#31995;?#20998;布式电源系统的
BEP CZone 系统集成。
当 CZone 系统在网络上可用?#20445;珻Zone 图标将出现在主页上
的“工具”面板中。
CZone 系统随附单独的手册。请参阅本文档和《Vulcan Series
安装手册》,了解如何安装和配置 CZone 系统。
CZone 仪表盘
安装和配置 CZone ?#20445;?#31995;统将额外添加一个 CZone 仪表盘到
Instruments 面板中。
选择向左和向右箭头符号或者从菜单中选择仪表盘,在面板的
仪表盘间进行切换。
编辑 CZone 仪表盘
您可以通过更改各个仪表的数据来自定义 CZone 仪表盘。可
用编辑选项视仪表类型以及与您系统连接的数据源而定。
有关更多信息,请参阅"仪器面板"。
H5000 集成
机器与 B&G 的 H5000 仪器与自动驾驶仪系统集成。
当 H5000 系统在网络上可用?#20445;琀5000 图标将出现在主页?#31995;?/SPAN>
工具面板中。
H5000 系统随附单独文档。请参阅此文档,了解如何安装和配
置 H5000 系统。
遥控器
您可以将遥控器连接到网络并遥控装置。要了解可以使用哪些
遥控器,请访问产品网页,网址如下:www.bandg.com。
遥控器随附单独手册。


 
2.基本操作
系统控制对话框
“系统控制”对话框便于您快速访问基本系?#25104;?#32622;。短按电源
键或从屏幕顶部向下滑动可显示该对话框。
对话框上显示的图标会有所不同。例如,在您打开系统控制对
话框?#20445;?#20165;当您正在查看分页时“调整分页”选项才可用。
undefined
激活功能
选择您要设置或要打开或关闭的功能图标。对于?#20999;?#25171;开/关
闭切换的功能,一个突出显示的图标会指示功能是否已激活,
如上面的“仪器栏”图标所示。
打开和关闭系统
按住电源键打开和关闭系统。您?#37096;?#20197;从系统控制对话框中将
装置关闭。
如果在完成关闭前松开电源键,关闭过程将取消。
待机模式
在“待机”模式下,声纳以及屏幕?#22270;?#30340;背光均将关闭以省电。
系统继续在后台运?#23567;?/SPAN>
从系统控制对话框中选择“待机”模式。
短按电源键可从“待机”模式切换到正常操作。
显示屏照明
亮度
您随时可以从系统控制对话框调整显示屏背光。
您还可以短按电源键循环预设背光级别。
夜间模式
“夜间模式”选项可在光线不佳时优化调色板和背光。
注释: 选择“夜间模式”?#20445;?#28023;图详情可能会看得不太清楚!
锁定触摸屏
您可以暂时锁定触摸屏以防意外操作系统。在屏幕上有很多水
(例如在波涛汹涌的海面上和恶劣天气下)时锁定触摸屏。在装
置打开的情况下清洁屏幕?#20445;?#27492;功能也很有用。
您可以从系统控制对话框锁定触摸屏。
短按电源键移除锁定功能。
使用菜单和对话框
菜单
选择页面右上角的 MENU(菜单)按钮可显示页面菜单。
• 激活某个菜单项以及通过选择选项将其打开/关闭
• 通过以下方式调整滑动条值:
- 拖动滑动条
- 选择 + 或 - 图标
选择返回菜单选项可返回到上级菜单,然后退出。
点按菜单区域外的屏幕或者按下 MENU(菜单)按钮,可将菜单
滑走。在您重新按下 MENU(菜单)按钮?#20445;?#33756;单将打开并?#25351;?/SPAN>
到关闭前的状态。
光标的状态(活动与非活动)会改变菜单选项。
对话框
需要在对话框中输入用户信息?#20445;?#20250;自动显示字母数字键盘。
可以通过保存或取消输入来关闭对话框。
还可以通过选择对话框右上角的 X 来关闭对话框。
选择页面和面板
选择页面
• 通过选择主页?#31995;?#30456;关应用程序按钮,选择全页面板
• 通过选择相关收藏按钮,选择收藏页面
• 按住相关应用程序图标,选择预定义分离面板
选择活动面板
在多面板页面中,一次只能激活一个面板。活动面板带有边框。
您只能访?#39542;?#21160;面板的页面菜单。
点按面板将其激活。
将“收藏”面板显示为页面?#31995;?#24377;出窗口
您可以按住 Home 键将“收藏”面板显示为?#25105;?#39029;面?#31995;?#24377;出窗口。
在弹出窗口中选择一个收藏页进行显示。3 秒后面板将切换到所选收藏页。
创建人员落水航点
如果出?#32440;艏?#24773;况,则可以选择主页?#31995;?MOB 按钮在船舶的当
前位置创建人员落水 (MOB) 航点。
在您激活 MOB 功能?#20445;?#31995;统将自动执行以下操作:
• 在船舶位置创建 MOB 航点
• 显示屏切换到以船舶位置为中心的缩放海图面板
• 系统显示返回至 MOB 航点的导航信息
重?#31383;?#19979; MOB 按钮可保存多个 MOB 航点。船舶继续显示至首
个 MOB 航点的导航信息。您需要手动导航至后续 MOB 航点。
取消导航至 MOB
从菜单中取消导航之前,系统将继续显示朝向 MOB 航点的导航信息。
删除 MOB 航点
1. 选择 MOB 航点将其激活
2. 选择 MOB 航点的弹出窗口以显示“MOB 航点”对话框
3. 在对话框中选择“删除”选项。
在 MOB 航点激活?#20445;?#24744;?#37096;?#20197;从菜单中将其删除。
屏幕捕获
您需要打开“系?#25104;?#32622;”对话框中的“屏幕捕获”选项才能在
触摸屏上捕获快照。在此功能激活?#20445;?#21452;击选中已打开对话框
的标题栏或者双击选中状态栏(如果没有打开任何对话框),在
触摸屏上捕获快照。
要查看文件,请参阅"文件"。


 
3.自定义您的系统
自定义主页壁纸
您可自定义主页壁纸。您可选择系统随附的图片之一,?#37096;?#20197;
使用您自己的图片(.jpg 或 .png 格式)。
您可从在文件浏览器中能看到的任何位置获得图片。将图片选
为壁纸?#20445;?#31995;统自动将其复制到“壁纸”文件?#23567;?/SPAN>
undefined
调整面板大小
您可以更?#24149;?#21160;分页的面板大小。收藏页和预定义分页的面板
大小均可调整。
1. 激活系统控制对话框
2. 在对话框中选择“调整分页”选项
3. 拖动调整图标调整面板大小
4. 点按其中一个面板或者选择菜单中的“保存”选项确认您的更改。
undefined
更改将保存至活动收藏页或分页。
密码保护
您可以设置 PIN 代码,以防他人未经授权访问您的系?#25104;?#32622;。
建立密码保护?#20445;?#24744;在选择以下?#25105;?#36873;项时都需要输入 PIN 代
码。输入正?#36820;?PIN 代码后,无需重新输入 PIN 代码即可访
问所有这些选项。
• “设置”,从“工具”面板或“系统控制”对话框中激活
• “警报”,从“工具”面板中激活
• “文件”,从“工具”面板中激活
• “GoFree 商店”,从“工具”面板中激活
• “设置”,从“海图”菜单下的“海图选项”中激活
您可以从“系?#25104;?#32622;”对话框中设置和移除密码保护。
undefined
添?#26377;?#30340;收藏页
1. 选择主页上“收藏”面板中的新建图标,打开“页面编辑器”对话框
2. 拖放页面图标以设置新页面
注释: 5 英寸装置的收藏页最多可以有 2 个应用程序。
3. 在必要?#22791;?#25913;面板排列(仅适用于 2 或 3 面板)
4. 保存页面布局。
系统显示新的收藏页,并且新页面将包含在主页?#31995;?#25910;藏页列表中。
undefined
编辑收藏页面
1. 在“收藏”面板中选择“编辑”图标:
- 选择收藏图标?#31995;?X 图标将页面删除
- 选择收藏图标?#31995;?#24037;具图标以显示“页面编辑器”对话框
2. 在“页面编辑器”对话框中添加或删除面板
3. 保存或放弃您的更?#27169;?#31163;开收藏编辑模式。
设置仪器栏外观
您可以在仪器栏中查看连接到系统的数据源。
您可以配置仪器栏以显示一个或两个栏。如果您指定显示两个
栏,则可以对其进行设置以自动交替显示两个栏。您可以指定
在仪器栏中显示的信息。
您可以从系统控制对话框中关闭仪器栏。
注释: 此操作只关闭当前页面的仪器栏。
打开/关闭仪器栏
1. 激活系统控制对话框
2. 停用/激活仪器栏图标以打开/关闭栏。
选择预定义活动栏
1. 选择 MENU(菜单)按钮打开菜单
2. 选择栏 1 或栏 2,然后选择预定义活动栏。
预定义仪器将显示在仪器栏中。您可以更?#24149;?#21160;仪器栏中的仪
器,具体请参阅下面的“编辑仪器栏中的内容”。
编辑仪器栏的内容
1. 选中仪器栏将其激活
2. 选择 MENU(菜单)按钮打开菜单
3. 选择编辑可更改仪器仪表,然后更改您要更改的仪表
4. 从“选择数据”对话框中选择您要显示的内容
5. 选择菜单,然后选择完成编辑保存您的更改。


 
4.图表
海图功能依据陆地和其他海图对象显示您船舶的位置。在海图
面板上,您可以规划和导航航线,定位航点并显示 AIS 目标。
海图面板
undefined
1 MOB(人员落水)标记
2 船舶及延长线(延长线可选)
3 航点及方位线*
4 北指示
5 航线*
6 网格线*
7 航迹*
8 距离圈*
9 海图?#27573;?#27604;例
10 距离圈间隔(仅在已打开距离圈时显示)
* 可选海图项目。从“海图设置”对话框中个别打开/关闭可选
海图项目。
海图数据
系统根据区域提供不同的嵌入式绘图。
所有装置都支持 Navico 的 Insight 海图,包括 Insight
Genesis。系统还支持 Navionics 和 C-MAP 海图以及由众多
第三方绘图提供商创建的 AT5 格式的内容。要获取所有可用
海图,请访问 www.gofreeshop.com、www.c-map.com 或www.navionics.com。
注释: 本手册对所有可行海图菜单选项都进行了描述。这
些选项因您正在使用的海图而异。
注释: 如果海图卡已移除,系统?#25442;?#33258;动切换到嵌入式绘
图。在您重新插入卡片或者手动切换回嵌入式绘图之前,系
统将显示低分辨率海图。
显示双海图类型
如果您有不同的海图类型(内嵌或位于卡槽中),则可以在具有
两个海图面板的页面上同时显示两种不同的海图类型。
您可以按住主页?#31995;?ldquo;海图应用程序”按钮或创建具有两个海
图面板的收藏页面来选择双海图面板。
选择海图类型
通过在“海图源”菜单选项中选择一个可用的海图类型,在“海
图”面板中指定海图类型。
如果您有多个海图面板,则可以单独为每个海图面板设置海图
类型。激活一个海图面板,然后在“海图源”菜单选项中选择
一个可用的海图类型。对第二个海图面板重?#21019;?#36807;程,并为此
面板选择一个备用海图类型。
如果您有相同的海图(内置或位于卡槽中),系统会自动选择在
您所显示区域具有最多海图详情的海图。
船舶符号
如果系统具有有效的 GPS 位置锁定,船舶符号将指示船舶位
置。如果 GPS 位置不可用,船舶符号将含有一个问号。
海图比例
海图?#27573;?#27604;例和距离圈间隔(如已打开)显示在海图面板的右下角。
平移海图
您可通过在屏幕上拖动手指向任何方向移动海图。
选择清除光标菜单选项将光标和光标窗口?#29992;?#26495;上移除。这也
会使海图以船舶位置为中心。
在海图面板上定位船舶
海图方向
您可通过多个选项了解如何在面板中旋转海图。面板右上角的
海图方向符号指示正北方向。
undefined
北向上
显示的海图中,北向上。
船艏向上
显示的海图中,船艏向直接向上。系统从罗盘接收艏向信息。
如果艏向不可用,则使用 GPS 中的 COG。
航向向上
显示的海图中,船舶?#23548;?#33322;行的方向直接向上,在某些情况下,
此方向不是船前进的方向。
位于底部
移动船舶图标,使其更靠近屏幕底部,从而使前方视图最大化。
显示有关海图项目的信息
在您选择某一海图项目、航点、航线或目标?#20445;?#31995;统将显示所
选项目的基本信息。选择该海图项目的弹出窗口,以显示该项
目的所有可用信息。您?#37096;?#20197;从菜单中激活“详细信息”对话框。
注释: 如果您正在查看您系?#25104;?#36866;用的 C-MAP 海图,则可
以选择海上对象以显示与位置或对象关联的服务和可用多
媒体(照片)的相关信息。
注释: 必须在海图设置中启用弹出信息才能查看基本项目信息。
undefined
在海图面板上使用光标
默认情况下,海图面板上不显示光标。
在您激活光标?#20445;?#23558;显示光标位置窗口。在光标激活?#20445;?#28023;图
?#25442;?#38543;船舶平移或旋转。
选择清除光标菜单选项将光标及光标窗口?#29992;?#26495;上移除。这也
会使海图以船舶位置为中心。
选择?#25351;?#20809;标菜单选项使光标显示在其原来位置。当在船舶的
当前位置和光标位置之间进行切换?#20445;?#28165;除光标和?#25351;?#20809;标选
项非常有用。
转到光标
将光标放在面板上,然后使用菜单中的转到光标选项,可以导
航到图像?#31995;?#36873;定位置。
光标辅助功能
光标辅助功能支持您用手指微调和准确放置光标且?#25442;?#35206;盖任何?#38468;凇?/SPAN>
激活面板?#31995;?#20809;标,然后用手指按住屏幕将光标符号切换为选
择圈,选择圈显示在您的手指上方。
不要从屏幕上移开手指,将选择圈?#31995;?#25152;需位置。
将手指从屏幕上移开?#20445;?#20809;标?#25351;?#33267;正常光标操作。
测量距离
可以使用光标来测量您船舶与选定位置之间或者海图面板上 2
点之间的距离。
1. 将光标放置在要测量距离的起点上。 从菜单中启动测量功
- 测量图标出现,并且从船舶中心向光标位置绘制一条线,
而距离列在“光标信息”窗口中。
2. 只要测量功能已激活,您就可以拖动?#25105;?#22270;标重新定位测量
注释: 始终从灰色图标向蓝色图标测量方位。
您还可以在未激活光标的情况下启动测量功能。两个测量图标
最初都位于船舶位置。在您已激活此功能?#20445;?#28784;色图标随着船
舶移动而移动,而蓝色图标仍停留在给定位置。
选择完成测量菜单选项可终止测量功能。
创建航线
您可按照以下方法在海图面板上创建航线。
1. 将光标放在海图面板上
2. 在菜单中选择新建,然后选择新航线
3. 点按海图面板以定位第一个航点
4. 继续定位剩余航点
5. 在菜单中选择“保存”选项保存航线。
注释: 有关更多信息,请参阅"航点、航线和航迹"
在海图面板上查找对象
您可以从海图面板中搜索其他船舶或各种海图项目。
激活面板?#31995;?#20809;标,从光标位置开始搜索。如果光标未激活,
系统会从船舶位置搜索项目。
undefined
注释: 您必须具有 SIRIUS 数据包订阅才能搜索加油站,还
必须连接 AIS 接收器才能搜索船舶。SIRIUS 不适用于 5英寸和 7 英寸装置。
三维海图
“三维”选项提供陆地和海洋轮廓的三维图形视图。
注释: 所有海图类型均可使用三维模式,但如果相关区域没
有三维绘图,海图将显示为平面模式。
选中“三维海图”选项?#20445;?ldquo;平移”和“旋转”图标将出现在海图面板上。
平移三维海图
通过选择“平移”图标,然后选择所需平移方向,可以朝任何
方向移动海图。
选择返回至船?#23433;?#21333;选项停止平移,并使海图以船舶位置为中心。
控制视图角度
您可选择“旋转”图标然后平移海图面板来控制视图角?#21462;?/SPAN>
• 要更改查看方向,请水平平移
• 要更改视图倾斜角度,请垂直平移
注释: 当视图以船舶位置为中心?#20445;?#21482;能调整倾斜角?#21462;?#26597;
看方向由海图方向设置来控制。请参阅"在海图面板上定位船舶"。
缩放三维海图
使用缩放(+ 或 -)按钮或者捏拢和分开手指触摸方法缩放三维海图。
海图叠加数据
结构和天气数据可以显示为您海图面板?#31995;?#21472;加数据。
注释: 雷达?#37096;?#26174;示为装有雷达的装置的海图面板?#31995;?#21472;
加数据。本手册中的“雷达”章节对雷达功能进行了描述。
当选择一项叠加数据?#20445;?#28023;图菜单将展开以包括所选叠加数据
的基本菜单功能。
本手册中的单独小节分别对结构和天气功能进行了描述。
注释: 您可以将 SailSteer 图像叠加在海图上。有关更多
信息,请参阅 "SailSteer 叠加数据"。
Insight 及 C-MAP 海图
Insight 及 C-MAP 海图的所有适用菜单选项如下所述。可用
的功能和菜单选项视您使用的海图而定。本节显示的是
Insight 海图中的菜单。
注释: 如果一个菜单选项不适用于显示的海图,则?#39542;?#26174;状
态。例如,光栅海图不适用于 Insight,因此当显示
Insight 海图?#20445;?ldquo;光栅海图”菜单选项?#39542;?#26174;状态。
Insight 及 C-MAP 潮汐和洋流
系统会显示 Insight 及 C-MAP 潮汐和洋流。借助此信息,可
以预测潮汐和洋流的时间、级别、方向和强?#21462;?#32771;虑航程规划
及导航?#20445;?#36825;是一个很重要的工具。
在较大的缩放?#27573;?#20869;,潮汐和洋流显示为方形图标,图标中含
字母 T(潮汐)或 C(洋流)。在您选择其中一个图标?#20445;?#31995;统
将显示该位置的潮汐或洋流信息。
在 1 海里缩放?#27573;?#20869;进行缩放操作,可查看动态洋流数据。在
该?#27573;?#20869;,洋流图标更改为可显示洋流速度和方向的动态图标。
动态图标显示为黑色(速度超过 6 节)、红色(速度超过 2
节,但未超过 6 节)、黄色(速度超过 1 节,但未超过 2 节)
或绿色(速?#20219;?#36229;过 1 节),具体视该位置的洋流而定。
如果无洋流(0 节),则此图标将显示为白色方形图标。

undefined


特定于 Insight 及 C-MAP 的海图选项
“方向”、“位于底部”、“三维”和“更改海图源”(之前在本
节中进行描述)对所有海图类型均通用。
演示
海图可以显示为不同的成像形式。

undefined


地?#25105;?#24433;
在海床地形上涂上阴影。
无等深线
将等深线从海图上移除。
光栅海图
将视图更改为传统纸质海图样式。
光栅透明度
控制光栅海图的透明?#21462;?/SPAN>
高分辨率水深测量
启用和禁用更密集的等深线。
Insight 及 C-MAP 视图选项
海图详情
• 全部
提供正在使用的海图的所有可用信息。
• 中
提供的信息至少能够满足导航需求。
• 低
无法删除的基本级别的信息,包括所有地理区域都需要的信
息。它不足?#26376;?#36275;安全导航需求。
Insight 及 C-MAP 海图类别
Insight 及 C-MAP 海图包含多个类别和子类别,您可根据要查
看的信息将其单独打开/关闭。
照片叠加
照片叠加支持您查看作为海图?#31995;?#21152;内容的某一区域的卫星照
片图像。此类照片局限在某些区域和绘图版本上使用。
您可以查看二维或三维模式的照片叠加内容。

undefined


照片透明度
照片透明度可设置照片叠加的不透明?#21462;?#20351;用最小透明度设置
?#20445;?#28023;图详情几乎完全隐藏在照片下。

undefined
深度调色板
控制地图上使用的深度调色板。
纸质海图
将地图外观更改为纸质海图样式。
安全深度
Insight 和 C-MAP 海图使用不同的蓝色阴影来区?#32440;锨常?#38452;影
颜色较?#24120;?#21644;较深(阴影颜色较深)水域。启用“安全深度”
后,指定所需的安全深度限制。“安全深度”设置深度限制,
超过此深度将?#25442;?#21046;蓝色阴影。
深度滤波器
过?#35828;舯人?#36873;深度过滤限制浅的深度值。
阴影
根据所选的阴影类别,在海床的不同区域上涂上阴影。
注释: “组合”和“植被”阴?#23433;?#36866;用于 C-MAP 海图。
水深 1 和水深 2
深度预设,在不同的深度上涂上不同的颜色。
自定义
为“水深 1”和“水深 2”着色?#20445;?#24744;可调整其深度阈值、颜
色和不透明度(透明度)。
undefined
3D 放大
仅在三维模式下才可用的图形设置。放大是?#26376;?#22320;?#31995;纳角?#21644;
水中水槽的绘制高度施加乘数,使其看起来更高大或更深邃。
注释: 如果数据在插入的地图卡中不可用,此选项将?#39542;?#26174;状态。
Navionics 海图
特定于 Navionics 的海图选项
“方向”、“位于底部”、“三维”和“更改海图源”(之前在本
节中进行描述)对所有海图类型均通用。
社区编辑
打开海图层,包括 Navionics 编辑内容。这些内容是用户?#26174;?/SPAN>
到 Navionics Community 的用户信息或编辑内容,可供
Navionics 海图使用。
有关更多信息,请访问您海图随附的 Navionics 信息或访问
Navionics 网站:www.navionics.com。
Navionics 视图选项
海图阴影
阴影可在海图上添加地形信息。
Navionics 动态潮汐和洋流图标
用仪器?#22270;?#22836;显示潮汐和洋流信息,而非显示静态潮汐和洋流
信息所用的菱形图标。
Navionics 海图中提供的潮汐和洋流数据局限于某一特定的日
期和时间。系统对箭头和/或仪器应用动画效果,以显示潮汐和
洋流随时间发生的变化。
undefined
图中使用以下图标和符号:
洋流速度
箭头长度视速度而定,并且符号根据流向发生旋
转。流速显示在箭头符号内。当洋流速度升高
?#20445;?#20351;用红色符号,当洋流速度?#26723;褪保?#20351;用蓝色符号。
潮汐高度
仪表上有 8 个标记,您可根据评估日当天的绝对
最大/最小值对其进行设置。当潮汐高度增加?#20445;?/SPAN>
使用红色箭头,当潮汐高度?#26723;褪保?#20351;用蓝色箭头。
注释: 所有数值均显示在用户设置的相关系统装置(测量装置)中。
轻松查看
放大功能可增加海图项目和文本的大小。
注释: 海图上不显示此功能是否已激活。
照片叠加
照片叠加支持您查看作为海图?#31995;?#21152;内容的某一区域的卫星照
片图像。此类照片局限在某些区域和绘图版本上使用。
您可以查看二维或三维模式的照片叠加内容。

undefined


照片透明度
照片透明度可设置照片叠加的不透明?#21462;?#20351;用最小透明度设置
?#20445;?#28023;图详情几乎完全隐藏在照片下。
undefined
Navionics Fish N’ 芯片
系统支持 Navionics Fish N’ 芯片的海图功能。
有关更多信息,请访问 www.navionics.com。
深度突出显示?#27573;?/SPAN>
选择深?#30830;段В琋avionics 会将此?#27573;?#22635;充为不同颜色。
这将突出显示特定的深?#30830;段б员?#38035;鱼。此?#27573;?#30340;精确程度仅
如基本的海图数据,这意味着如果海图的等深线间只有 5 米间
隔,那么绘制阴影时将?#32435;?#20116;入到最接近的适用等深线。

undefined


较浅水域突出显示
突出显示较浅水域。
这将突出显示水深介于 0 和所选深度之间的水域(最深 10
米/30 英尺)。
undefined
Navionics 海图设置
彩色海床区域
用于采用不同的蓝色阴影来显示不同的深度区域。
注释
确定可以显示什么区域信息,例如位置名称和区域备注。
演示类型
提供海洋测绘信息,例如符号、导航海图颜色以及国?#39542;?#32654;国
演示类型用?#30465;?/SPAN>
海图详情
为您提供不同级别的地理层信息。
安全深度
Navionics 海图使用不同的蓝色阴影来区?#32440;?#27973;和较深水域。
安全深度基于选定限制,超过此深度将?#25442;?#21046;蓝色阴影。
注释: 内置 Navionics 数据库具有水深在 20 米以内的水
域数据,超过该数字全部显示为白色。
等深线
确定在海图?#31995;?#36873;定安全深度值以内您能看到哪些等深线。
岩石过滤级别
隐藏在给定深度以下的海图?#31995;?#23721;石标识。
这便于您整理在船舶吃水深度以下有很多岩石的区域的海图。
海图设置
“海图设置”页面中的设置和显示选项对所有海图面板均通用。
undefined
立体船舶图形选择
确定要在三维海图上使用哪一图标。
船舶设置
在计算自动航线时使用船舶船设置。必须输入船舶的吃水深
?#21462;?#23485;度和高度才能使用“自动布线”和“轻松布线”功能。
距离圈
距离圈用于表示您的船舶与其他海图对象之间的距离。
系统自动设置?#27573;?#27604;例,以与海图比例相符。
延长线
A:艏向
B:对地航向 (COG)
延长线的长度可设置为固定距离,或用来指示船舶在选定时间
段内移动的距离。如果未打开本船选项,则?#25442;?#20026;您的船舶显
示延长线。
您自己船舶的艏向基于活动艏向传感器中的信息,而 COG 基于
活动 GPS 传感器中的信息。
undefined
方位线
配置海图上及 SailSteer 面板?#31995;?#26041;位线选项。
图中显示从标记/航点开始的方位线及限制。
undefined
船舶
显示船体方位线,以指示目标航向。
始终显示船舶方位线
显示船舶方位线。
显示从标记/航点开始的方位线,指示到达标记/航点的目标航向。
潮汐流校正
根据 COG 计算船的潮汐效应,并将此信息应用到方位线上。
重叠
延长方位线,使其超过迎风转向/顺风转向交集部分。
长度
设置方位线的长度
目标
为给定 TWS(真风速)定义目标。您可以从 H5000 CPU Polar
表、实时测量值、手动输入的逆风角和顺风角或从目标表中读取目标。
undefined
• 方位线目标表
编辑目标表?#21592;?#20026;不同的真风速指定逆风真风角 (TWA)、逆
风船速 (BS)、顺风 TWA 和顺风 BS 值。表信息准确可让系
统更好地创建目标方位线。
undefined
限制
设置到方位线每侧所允许的最长迎风转向/顺风转向时间。当
打开?#20445;?#38480;制在海图上及 SailSteer 面板上显示为虚线。
ForwardScan
如果您有 ForwardScan 且已选中此选项,则海图上将显示
ForwardScan 艏向延长线。请参阅"艏向延长线"。
SailSteer 叠加数据
打开/关闭在海图上查看 SailSteer 图像叠加功能。请参阅
"SailSteer 叠加"。
同步二维/三维海图
当二维和三维海图并排显示?#20445;?#20351;一个海图上显示的位置与另
一海图上显示的位置链接起来。
弹出信息
选择在您选择海图项目时是否显示项目的基本信息。
网格线
打开/关闭在海图上查看经度和纬度网格线。
航道
在航线中添加偏航距 (XTE) 限制图形表示。要了解如何设置
XTE 限制,请参阅 "XTE 限制"。
航点、航线、航迹
让这些项目显示/不显示在海图面板上。另请打开可用于管理
这些项目的“航点”、“航线”和“航迹”对话框。


 
5.航点、航线和航迹
航点
航点是海图上或测深仪图像上由用户生成的标记。每个航点都
有确切位置,带纬度和经度坐标。测深仪图像?#31995;?#33322;点除了位
置信息外,还有深度值。航点用于标记您稍后要返回到的位置。
?#37096;?#23558;两个或更多航点结合起?#21019;?#24314;航线。
保存航点
您可以将光标放在面板上,然后在菜单中选择“新航点”选项,
将航点保存在选定位置。
undefined
在“海图”和“导航”面板中,如果光标未激活,则可以在菜
单中选择“新航点”选项将航点保存在船舶位置。
移动航点
1. 选择您要移动的航点。航点图标将展开以显示其已激活。
2. 激活菜单并在菜单中选择航点
3. 选择“移动”选项
4. 选择新航点位置
5. 在菜单中选择“完成”。
航点现在自动保存在新位置。
编辑航点
您可以从编辑航点对话框中编辑有关航点的所有信息。
在航点激活?#20445;?#36873;择航点的弹出窗口或从菜单中激活此对话框。
您?#37096;?#20197;从主页?#31995;?ldquo;航点”工具中访问此对话框。
undefined
删除航点
在航点激活?#20445;?#24744;可以从编辑航点对话框中删除航点或选择删
除菜单选项将其删除。
您?#37096;?#20197;从主页?#31995;?ldquo;航点”工具中删除航点。
您可以以同样的方式删除 MOB 航点。
航点警报设置
您可以为您创建的各个单独航点设置警报半径。您可在编辑航
点对话框中设置警报。
注释: 必须在“警报”对话框中打开航点半径警报,以在您
的船舶进入定义半径时激活警报。有关更多信息,请参阅"“警报”对话框"。
航线
航线由按照您要导航的顺序输入的一系列航点组成。
在您选择海图面板?#31995;?#26576;一航线?#20445;?#23427;将变成绿色,并且将显
示航线名称。
系?#31243;?#20379; Navionics 自动布线和 C-MAP 轻松布线支持。此功
能自动在航线起点和终点之间或复杂航线中选定航点之间建议
航点。在您创建新航线时可以使用此功能,?#37096;?#20351;用它来编辑
保存的航线。
在海图面板上创建新航线
1. 激活海图面板?#31995;?#20809;标
2. 从菜单中选择“新航线”选项
3. 在海图面板上定位第一个航点
4. 在海图面板上继续定位新航点,直到航线完成
5. 在菜单中选择“保存”选项保存航线。
在海图面板中编辑航线
1. 选择航线将其激活
2. 在菜单中选择“航线编辑”选项
3. 在海图面板上定位新航点:
- 如果您要在航程上设置新航点,请在现有航点之间添?#26377;?/SPAN>航点
- 如果您要在航线外设置新航点,请在航线终点后添?#26377;?#33322;
4. 拖动航点,将其移到一个新位置
5. 在菜单中选择“保存”选项保存航线。
注释: 菜单将根据所选编辑选项变化。确认或取消菜单中
的所有编辑内容。
删除航线
在航线激活?#20445;?#24744;可以选择删除菜单选项将其删除。您?#37096;?#20197;
从主页?#31995;?ldquo;航线”工具中删除航线。
自动布线和轻松布线
“自动布线”和“轻松布线”可根据地图?#31995;?#20449;息和船舶大小
建议新航点位置。开始使用此功能之前,您必须在系统中输入
船舶的吃水深?#21462;?#23485;度和高?#21462;?#22914;果在您启动此功能时系统中
缺少相关信息,则会自动显示“船舶设置”对话框。
注释: 如果所选航点中有一个位于不安全区域,则无法启
动“自动布线”或“轻松布线”。系统将显示一个警告对话
框,您必须将相关航点移到安全区域才能继续操作。
注释: 如果未提供兼容绘图,则无法使用“自动布线”或
“轻松布线”菜单选项。兼容绘图包括 C-MAP MAX-N+、
Navionics+ 和 Navionics Platinum。要获得所有可用海
图,请访问 www.gofreemarine.com、www.c-map.com 或
www.navionics.com。
1. 在新航线上定位至少两个航点,或者打开现有航线进行编辑。
2. 选择自动布线,然后选择:
- 整条航线(如果您希望系统在开放航线的第一个航点与最
后一个航点之间添?#26377;?#33322;点)。
- 选择(如果您希望手动选择航点以定义自动布线的限制),
然后选择相关航点。选定航点显示为红色。只能选择两
48 航点、航线和航迹 | Vulcan Series 操作员手册
个航点,系统将放弃位于您选择的起点和终点之间的所有航点。
3. 选择接受开始自动布线。
- 自动布线完成后,航线显示为预览模式,并且航程采用颜
色编码,以显示安全或不安全的区域。Navionics 使用红
色(不安全)和绿色(安全),而 C-MAP 使用红色(不安
全)、黄色(危险)和绿色(安全)。
4. 在航线处于预览模式?#20445;?#24744;可以根据需要移动?#25105;?#33322;点。
5. 选择保留以接受航点位置。
6. 最后,如果您希望系统自动为航线的其他部分定位航点,请
重复步骤 2(选择)和步骤 3。
7. 选择保存完成自动布线并保存航线。
“自动布线”和“轻松布线”示例
• 整条航线选项在选择航线起点和终点时使用。
undefined
• 选择选项用于航线中的自动布线部分。

undefined


使用现有航点创建航线
您可以从航线对话框中将现有航点结合起?#21019;?#24314;新航线。您可
使用主页?#31995;?#33322;线工具激活此对话框。
undefined
航线 — 批量插入航点
使用“批量插入”选项输入用逗号分隔的航点列表(例如 21、
22、23、24),以创建新航线或在现有航线上添加多个航点。
1. 记录您要批量输入的航点。您无需输入完整的航点 ID,只
要能够辨别即可。
2. 在“工具”面板上选择“航线”
3. 选择“新建”按钮,然后选择“使用航线列表创建”选项。
或者,向下滚动现有航线列表,并选择“新航线”。
4. 选择“新航线”对话框中的第一行,使其突出显示
5. 选择“批量插入”按钮
undefined
6. 输入用逗号分隔的航点列表(例如 21、22、23、24)
7. 按 Enter 键。如果系统发现有多个航点具有类似 ID,它将
选择一个并告诉您它选择了哪一个。如果系统未发现有航
点 ID 与您输入的航点 ID 类似,一个对话框将打开,告诉
您它未找到任何项目。
8.(可选)命名航线:选中系统指定名称,然后使用虚拟键盘输入名称。
9. 选择“保存”。
将航迹转换为航线
您可通过“编辑航迹”对话框将航迹转换为航线。您可通过激
活航迹,然后选择航迹弹出窗口或从菜单中选择“信息”选项
激活此对话框。
您?#37096;?#20197;通过在主页上选择“航迹”工具来访问“编辑航迹”对话框。
undefined
编辑航线对话框
您可以在编辑航线对话框中添加和移除航点。选择某一活动航
线的弹出窗口或从菜单中激活此对话框。
您?#37096;?#20197;从主页?#31995;?#33322;线工具中访问此对话框。
添加航点?#20445;?#24744;可以插入批量航点,具体请参阅"航线 — 批量插入航点"。
undefined
Tracks
航迹是船舶历史路径的图形表示,便于您折回已航行航线。您
可以从编辑对话框将航迹转换为航线。
系统在出厂时已设为自动在海图面板上跟踪并绘制船舶移动。
系统?#20013;?#35760;录航迹,直到长度达到最大点,然后系统自动开始
覆盖最早的点。
您可以从“航迹”对话框关闭自动跟踪功能。
创建新航迹
您可从航迹对话框(可使用主页?#31995;?#33322;迹工具激活)中启动新航迹。
航迹设置
航迹?#21024;?#32447;段连接的一系列点组成,其长?#28909;?#20915;于记录频?#30465;?/SPAN>
您可以选择根据时间设置、距离定位航点,或让系统在出现航
向改变时自动定位航点。
注释: 您还必须在海图设置中打开“航迹”选项才能使其可见。
undefined
“航点”、“航线”和“航迹”对话框
“航点”、“航线”和“航迹”对话框便于您访?#25910;?#20123;项目的高
级编辑功能和设置。
您可从主页?#31995;?ldquo;工具”面板中访?#25910;?#20123;对话框。
undefined


 
6.导航
使用系统包含的导航功能,可以导航至光标位置、导航至航点
或沿预定义航线导航。
如果您的系统包含自动驾驶仪功能,则可以设置自动驾驶仪以
自动导航船舶。
要获取有关定位航点和创建航线的信息,请参阅"航点、航线和航迹"。
导航至光标位置
您可以在?#25105;?#28023;图或测深仪面板上开始导航至光标位置。
将光标放在面板?#31995;?#36873;定目标上,然后选择菜单中的转到光标选项。
注释: 如果您已开始导航,转到光标菜单选项将不可用。
导航航线
您可以从海图面板或从航线对话框中开始导航航线。
开始导航航线?#20445;?#33756;单将展开并显示可用于取消导航、跳过航
点并从当前船舶位置重新启动航线的选项。
从海图面板中开始航线
激活面板?#31995;?#26576;一航线,然后从菜单中选择“航线导航”选项。
您可以选择某一航点,从选定位置开始导航。
从“航线”对话框中开始导航航线
您可以从航线对话框中开始导航航线,激活方式如下:
• 从主页中选择航线工具
• 从菜单中选择航线详情
undefined
取消导航
在您进行导航期间,菜单中有一个选项可让您取消导航。
使用自动驾驶仪导航
在您使用自动驾驶仪功能开始导航系统?#20445;?#31995;统会提示您将自
动驾驶仪设为导航模式。
如果您选择不启用自动驾驶仪,则可以稍后从自动驾驶仪控制
器将自动驾驶仪设为导航模式。
有关自动驾驶仪功能的更多信息,请参阅"自动驾驶仪"
导航设置
undefined
导航方法
可以使用不同的方法来计算海图上?#25105;?#20004;点之间的距离和方位。
大圆圈 航线是两点间最短的路线。但是,如果您准备沿此航线
航行,手动转向将会非常困难,因为艏向将会不断变化(朝向
正北方、正南方行驶或沿赤道行驶的情况除外)。
恒向线 是方位恒定的航线。可以使用恒向线计算法在两个位
置间航行,但距离通常比使用大圆圈方法要远。
到达半径
围绕目标航点设置一个无形圆圈。
当船舶进入此半径的?#27573;?#20869;?#20445;?#35270;为船舶已到达航点。
XTE 限制
本设置定义船舶可以偏离选定航线的距离,如果船舶超出此限
制,警报将被激活。
到达警报
如果启用到达警报,则在船舶到达航点或者进入指定的到达半
径内时将激活警报。
磁偏角
磁偏角是真方位与磁方位之差,因地理北极与磁北极位置不同
造成。当地的任?#25105;?#24120;情况(例如铁矿床)?#37096;?#33021;会影响磁方位。
当设置为“自动”?#20445;?#31995;统自动将磁北极转换为真北。如果您
需要输入您当地的磁偏角,请选择“手动”模式。
数据
制作的大多数纸质海图采用 WGS84 格式,它?#37096;?#29992;于 VulcanSeries。
如果您的纸质海图采用不同格式,则可以相应地更改数据设置,
使其与您的纸质海图匹配。
坐标系统
可以使用多个坐标系统来控制海图面板上显示的纬度和经度坐
标的格式。
Phantom 罗兰
启用 Phantom 罗兰定位系统。
罗兰设置
为航点条目、光标位置和位置面板定义罗兰链 (GRI) 和首选电台。
图例显示的?#21069;?#21547;罗兰位置信息的光标位置窗口。
有关更多信息,请参阅您的罗兰系统文档。


 
7.SailSteer 面板
SailSteer 面板对关键航行数据进行了综合概述。显示的所有
数据均与帆船船头相关,这便于您快速且全面地了解重要的航
行数据图像。
SailSteer 面板可显示为全屏面板,?#37096;?#26174;示在多面板页面中。
面板中包含的数据字段数取决于可用面板大小。
undefined
1 用户可配置的数据字段
2 船舶航向
3 COG(对地航向)
4 视风*
5 左舷和右舷方位线。
6 磁性参考或真实参考
7 TWA(真风角)- 如果在 TWA 逆风或顺风方向,则为绿
色。如果偏离目标 10º 或更多,或者位于自由航程上,
则为蓝色。逐渐靠近确切的角度?#20445;?#25351;示灯将从蓝色渐变为绿色。*
8 至当前航点的方位
9 活动(下一)航点 ID、航点 ID 或光标
10 舵角
11 磁偏角
12 潮汐水流速度和相对方向*
* 可选图像。您可以从菜单中打开/关闭可选图像。
为 SailSteer 面板选择数据字段
您可以在 SailSteer 面板上查看连接到系统的数据源。
1. 选择SailSteer 面板将其激活。
2. 选择MENU(菜单)按钮,然后选择“编辑”选项。
- “编辑”模式在面板顶部指示。
3. 选择您要更改的仪器字段。
- 所选字段将有一个突出显示的边框。
4. 再次选择MENU(菜单)按钮以选择信息。
5. 重复这些步骤以更改其他仪器字段。
6. 在菜单中选择“保存”选项保存您的设置。
航行时间计算
系统计算船舶沿航向线驶向某一航点所需的时间和距离。通过
S 扩展来表示显示时间计算的数据:
DTW-S 航行至航点距离
TTW-S 航行至航点时间
ETA-S 航行预计到达时间
SailSteer 叠加数据
您可以将 SailSteer 图像叠加在海图上。在“海图设置”对话
框中打开和关闭 SailSteer 图像叠加数据。
注释: 如果同时启用了 SailSteer 图像和自动驾驶仪罗盘
叠加,则只显示 SailSteer 叠加数据。
注释: 在光标激活时或您正平移海图?#20445;琒ailSteer 叠加数
据将不显示。选择“清除光标”选项再次显示 SailSteer叠加数据。
注释: 如果选择位于底部菜单选项,则还必须选择船艏向上
方向,以显示 SailSteer 叠加数据。如果未选择位于底部
菜单选项,则 SailSteer 叠加数据将显示,且显示所有方
向设置:北向上、船艏向上和航向向上。


 
8.“竞赛”面板
使用“竞赛”面板执行以下操作:
• 显示和控制比赛计时器
• 创建和管理比赛起点线
• 显示比赛起点线数据
• 在海图中或在“比赛”面板上显示比赛起点线
选择主页?#31995;?ldquo;竞赛”按钮可显示“竞赛”面板。
显示选项
使用“竞赛”面板菜单指定是否要显示“比赛计时器”、“?#28909;?/SPAN>
……怎……”数据、“起点线数据”或“起点线”(以图形格式
显示船舶和起点线)。
“海图”面板?#31995;?#36215;点线
您可以显示海图面板?#31995;?#21152;的比赛起点线。起点线数据可以显
示在“仪器”页面中。如果您网络上有 H5000 CPU,则由 H5000
CPU 来计算起点线数据。否则,在 MFD 中计算数据。
在海图面板上查看起点线便于导航仪评估开?#35760;?#22495;周围是否有
危险。使用方位线查看可能航线进出开?#35760;?#22495;时哪些部分将与
海图数据相关联。
黑色实线表示海图面板?#31995;?#36215;点线(位于两个开始标记之间)。
如有必要,您可以关闭海图?#31995;?#21152;的起点线。
undefined
起点线数据面板
选择起点线数据菜单选项以显示“起点线数据”面板。“起点
线数据”面板显示起点线数据以及起点线图形表示。它显示船
舶到起点线的距离、潮汐方向、建议起点终点倾?#20445;?#20197;及倾斜
终点在度数和距离方面有何优势。
undefined

undefinedundefined

“起点线”面板上显示的数据
以下数据显示在“起点线”面板上:
• DIST P — 至起点线左?#29616;?#28857;的距离
• DIST BEHIND LINE — 至起点线的距离(垂?#20445;?/SPAN>
• DIST S — 至起点线右?#29616;?#28857;的距离
• BIAS — 起点线倾斜角度
• RACE TIMER — 比赛计时器?#31995;?#26102;间
• BIAS ADV — 倾斜优势(船长)
设置起点线
起点线是一种视觉航标,显示船舶到起点线的距离、潮汐方向、
建议起点终点倾?#20445;?#20197;及倾斜终点在度数和距离方面有何优势。
起点线是左?#29616;?#28857;和右?#29616;?#28857;间的一条直线。
注释: 如果您网络上有 H5000 CPU,则将共享 MFD 与
H5000 间的起点线信息。起点线数据编号在 H5000 CPU 上
进行计算,并通过网络发送。只有一条起点线。如果您在
MFD 上设置起点线,则它将显示在 H5000 图形显示器上,
反之亦然。
注释: 设置起点线位置之前,务必更新 GPS 船头偏移,抵
消 GPS 位置与船?#20998;?#24046;。在“仪器”下的“高级设置”对
话框中设定此设置。您还必须在可从“海图设置”对话框中
访问的“船舶设置”对话框中输入船舶的设置。
借助菜单选项,您可以使用不同的方法来设置左舷和右舷起点
线终点。您可以对其执行 ping 操作、将其设置在光标位置处、
指定坐标并根据一方的设置对另一方进行设置。您还可?#21592;?#36753;
航点以创建起点线终点。终点设置完毕后,您可以在必要时轻
推各端使其移动。
从“海图”面板和“竞赛”面板均可访问用于设置左舷和右舷
起点线终点的菜单选项。
通过 ping 操作设置起点线终点
通过 ping 操作设置起点线终点需要将船舶移到起点线各端,
然后执行 ping 操作。
注释: 使用 ping 方法设置起点线位置之前,务必更新船头
偏移,抵消 GPS 位置与船?#20998;?#24046;。
undefined
1. 靠近起点线的左?#29616;?#28857;。
undefined
2. 当船舶到达起点线的左?#29616;?#28857;?#20445;?#25171;开菜单并选择起点线、
左?#29616;?#28857;,然后选择 Ping 左舷。起点线面板?#31995;?#24038;?#29616;?#28857;
标记将变成红色,指示它已设置成功。
3. 靠近起点线的右?#29616;?#28857;。
undefined
4. 当船到达起点线的右?#29616;?#28857;?#20445;?#25171;开菜单并选择起点线、右
?#29616;?#28857;,然后选择 Ping 右舷.起点线面板?#31995;?#21491;?#29616;?#28857;标
记将变成绿色,指示它已设置成功。
您可以在“海图”面板和“起点线”面板上设置并查看起点线终点。
undefined
将终点设置在光标位置处
1. 打开“海图”面板,将光标移到海图上您要放置左?#29616;?#28857;的位置。
2. 打开菜单,选择起点线、左?#29616;?#28857;,然后选择设置在光标处。
3. 对右?#29616;?#28857;重复步骤 1 和 2。
您可以在“海图”面板和“起点线”面板上设置并查看起点线终点。
将终点设置在坐标处
选择设置左舷坐标然后选择设置右舷坐标菜单选项,输入左舷
和右?#29616;?#28857;的坐标。
设置彼此终点
使用根据右舷设置左舷和根据左舷设置右舷菜单选项设置彼此
终点的?#27573;?#21644;方位。
删除端点和起点线
使?#20204;?#38500;左舷或清除右舷菜单选项删除起点。当二者都删除
?#20445;?#36215;点线将删除。
起点线显示屏
选择起点线菜单选项以在“竞赛”面板中显示“起点线显示
屏”。“起点线显示屏”显示与您的船舶成比例的?#38597;?#32622;起点
线,使您能够清楚看到至起点线的距离以及与方位线相对的船
舶位置。此显示屏上还显示所有起点设置。
undefined
1 起点线
2 成直角风线 — 从?#20122;?#26012;起点线终点开始绘制,与真风向垂直
3 线后距离(垂?#20445;?/SPAN>
4 船舶(成比例绘制)
5 至起点线右?#29616;?#28857;的距离
6 网格
7 右舷迎风转向方位线(至起点线右?#29616;?#28857;)
8 从有利终点开始可获得的优势
9 左舷迎风转向方位线(至起点线右?#29616;?#28857;)
10 比赛计时器
11 右舷迎风转向方位线(至起点线左?#29616;?#28857;)
12 起点线倾斜角度
13 左舷迎风转向方位线(至起点线左?#29616;?#28857;)
14 潮汐箭头(与起点线相对)
15 延长线
16 至起点线左?#29616;?#28857;的距离
此外,当目标船速可用?#20445;?#20381;据 Hercules Polar 表、方位线
目标表或方位线设置中的手动设置,具体请参阅"方位线"在第
“竞赛”面板| Vulcan Series 操作员手册67
42),系统可能会显示与起点线平行的 Zero Burn 线,指示开
始倒计时时您应该距离起点线多远。
设置
船长
选择使用船长设置在“起点线”面板?#31995;?#33337;长数据测量中显示
线后距离及倾斜优势。显示船长测量?#30340;?#22815;更清晰地显示您的
船舶与起点线之间的距离。
显示方位线网格
选择网格在起点线图表中显示方位线网格。网格是一种背景,
与方位线对齐。这将能够更清晰地显示至起点线?#30446;?#33021;行程。
假设分析
在菜单中选择假设分析以在“竞赛”面板中显示导航数据和更
改变量以了解会出?#36136;?#20040;情况。这是可用于评估在航线的当前
和未来航程中风或潮汐可能出现的变化的一种工具。
取消选择实?#20445;?#28982;后为风、潮汐或二者输入参数,查看航程数
据可能会如何变化。例如,如果您看到船在海平面上以不同的
角度航行时受到海风影响,则可以输入此数据以评估影响。
undefined
比赛计时器
比赛计时器可用于从指定的时间倒计时到零,这非常适合进行
比赛开始倒计时。它还可用于从零开?#25216;?#24405;消耗的时间。您可
以启动和停止计时器,重置、同步计时器并为其指定开始值。
68 “竞赛”面板| Vulcan Series 操作员手册
您可以从“竞赛”面板菜单显示“比赛计时器”,或在“工具”
面板中选择“航程计算器”使其显示。
计时器设定值为 hh:mm 格式,定时计数显示为 mm:ss,小时数
显示在分钟数和秒数右侧。

undefined


比赛计时器控件
您可以从“竞赛”面板菜单访问“比赛计时器控件”。您?#37096;?#22312;
主页上显示的“比赛计时器”面板和航程计算器(“工具”面
板)上显示的“比赛计时器”面板底部访?#25910;?#20123;控件。根据计
时器是否启动来启用不同?#30446;?#20214;。
undefined
设置开始值
设置一个时间值,计时器将使用此?#26723;?#35745;时到比赛开始时间。
在您选择开始后,计时器开始倒计时。
undefined
启动/停止计时器
您随时都可选择开?#35745;?#21160;计时器。如果已预设时间值,计时器
将进行倒计时。如果启动计时器时开始值设为零 (00:00),计
时器将开始从零记录消耗的时间。
要让计时器停止计?#20445;?#35831;选择停止。
重置
将计时器重置为开始值。如果在选择重置时计时器正在运行,
它将继续从开始值运?#23567;?/SPAN>
同步
在计时器进行倒计时期间,选择同步可将时间?#32435;?#20116;入到最接
近的完整分钟数。
自动开始航程
在选择“自动开始航程”?#20445;?ldquo;航程日志”记录倒计时计时器
从零开?#25216;?#24405;的时间和里程数。
滚动计时器
在您选择滚动计时器?#20445;?#35745;时器将在?#30475;?#21040;达零后重新开始倒
计时。它继续执行此操作,直到计时器停止。


 
9.时间图和风图
系统可以在不同的图中显示数据历史记录。图可以显示为全
页,?#37096;?#19982;其他面板一起显示。
时间图面板
“时间图”面板包括两个预定义布局。选择左右面板箭头可在
布局间切换。您?#37096;?#20197;从菜单中选择布局。
您可以选择要显示在时间图面板?#31995;?#25968;据,并且可以为每个图
定义时间?#27573;А?/SPAN>
undefined
缺少数据
如果数据不可用,相关图在数据丢失点处变成虚线并变平。当
数据重新变得可用?#20445;?#19968;条虚线将两点联结起来,这条线是用
来连接缺失数据的平均趋势线。
选择数据
每个数据字段均可更?#27169;?#20197;显示首选数据类型和时间?#27573;А?/SPAN>
1. 从菜单中选择“编辑”选项
2. 激活您要编辑的字段
3. 更改信息类型,最后更改?#27573;?/SPAN>
4. 保存您的更改
默认情况下,可用于时间图的数据是系统所用的源。如果一个
数据类型有多个数据源,则可以选择在时间图中显示备用数据
源。使用菜单中的“数据源”选项更改数据类型。
“风图”面板
风图是一种特殊类型的时间图,专门设计用?#31383;?#24744;了解风速和
风向最近的变化。“风图”面板中包含风向和风速。图形配置
为垂直形式,最新数据显示在屏幕顶部。
undefined


 
10.自动舵
如果系统连接了一台兼容的自动舵计算机,则系统中的自动舵
功能可用。
系统不允许网络上有多台自动舵计算机。
显示装置自动检测网络上可用的自动舵计算机,并显示所连接
计算机的设置、配置和用户选项。
有关安装和配置自动舵计算机的详细信息,请参阅自动舵计算
机附带的单独手册。
安全操作自动舵

undefined


激活自动驾驶仪
通过以下方式从?#25105;?#38754;板中激活自动驾驶仪:在仪器栏中选择
自动驾驶仪图块,然后在自动驾驶仪控制器中选择一种模式。
从自动模式切换到手动转向
通过自动驾驶仪弹出窗口或使用物理待机键将自动驾驶仪从任
意自动操作模式切换到“待机”模式。
注释: 如果装置通过 SG05 连接到 EVC 系统,您可以手动
控制转向,而无需考虑自动驾驶仪的模式。请参阅"在 EVC
系统中使用自动舵"。
页面?#31995;?#33258;动驾驶仪指示
undefined
1 状态栏中的自动驾驶仪指示
2 自动驾驶仪弹出窗口
3 仪器栏中的自动驾驶仪图块
状态栏中的自动驾驶仪模式指示
只要自动驾驶仪计算机连接至网络,状态栏就会显示自动驾驶仪信息。
如果自动驾驶仪处于被动模式或由另一自动驾驶仪控制装置锁
定,则将包含图标。
自动驾驶仪弹出窗口
您可以从自动驾驶仪弹出窗口中控制自动驾驶仪。
弹出窗口在页面上有一个固定位置,并且它适用于所有页面,
自动驾驶仪面板已激活的情况除外。
只要自动驾驶仪弹出窗口已激活,您就无法操作背景面板或其菜单。
选择右上角的X,可从页面中移除弹出窗口。在仪器栏中选择
自动驾驶仪图块,可再次将其打开。
系?#31243;?#20379;以下弹出窗口:
• 自动驾驶仪控制器,根据活动的自动驾驶仪模式显示活动模
式、艏向、舵及各种转向信息。仅当左舷和右舷箭?#20998;?#31034;显
示为红色和绿色?#20445;?#25165;能对设定艏向进行手动调整。
• 模式选择,包括访?#39318;?#24367;模式选择。
• 转弯模式选择

undefined

仪器栏中的自动驾驶仪图块
您可以选择在仪器栏中显示自动驾驶仪图块。
如果自动驾驶仪弹出窗口已关闭,则可以在仪器栏中选择自动
驾驶仪图块将其打开。
自动驾驶仪面板
“自动驾驶仪”面板用于显示导航数据。它可显示为全屏面
板,?#37096;?#26174;示在多面板页面中。
“自动驾驶仪”面板中包含的数据字段数取决于可用面板大小。
undefined
数据字段
在自动驾驶仪面板中使用以下缩写:
CTS 操舵航向
DTD 至目标的距离
WPT DIST 至下一航点的距离
SOG 对地航速
COG 对地航向
XTE 偏航距(L:左,R:?#36965;?/SPAN>
自动舵模式
自动舵有多种转向模式。模式数量及模式中的功能视自动舵计
算机、船?#22270;?#21487;用输入而定,具体如以下转向模式中所述。
待机模式
通过舵轮让船转向时使用“待机”(STBY) 模式。选择自动驾驶
仪弹出窗口中的 STBY(待机)模式按钮或使用物理待机键将自
动驾驶仪从?#25105;?#25805;作切换到“待机”模式。
非跟进(NFU,动力转向)
在“非跟进”模式下,使用自动驾驶仪弹出窗口中的左舷和右
舷箭头按钮控制舵。只要按下按钮,舵就会移动。
• 在自动驾驶仪处于“待机”或“跟进”模式?#20445;?#36873;择弹出窗
口中的左舷或右舷箭头按钮激活“非跟进”模式。
选择自动驾驶仪弹出窗口中的“待机”模式按钮或使用物理待
机键返回至“待机”模式。
随动操舵 (FU)
注释: FU 模式在系统随附遥控器时才可用。MFD 装置无旋钮。
在 FU 模式下,可使用旋钮来控制舵角。按下旋钮,然后转动
旋钮来设置舵角。舵移动到命令的角度后停止。
• 从自动驾驶仪弹出窗口中选择 FU 模式
注释: 如果自动驾驶仪弹出窗口关闭,或者如果用于控制处
于 FU 模式的自动驾驶仪的装置上出现警报对话框,自动驾
驶仪将自动变为“待机”模式。
undefined
自动模式(自动罗盘)
在“自动”模式下,自动舵发出让船舶按设定的航向自动转向
所需的舵命令。
• 从自动驾驶仪弹出窗口中选择“自动”模式。激活此模式?#20445;?/SPAN>
自动驾驶仪选择当前的艏向作为设定艏向。
在自动模式下更改设定航向
使用自动驾驶仪弹出窗口中的左舷和右舷箭头按钮或者选择自
动驾驶仪弹出窗口中的“艏向”图块,然后输入所需艏向?#36947;?/SPAN>
调整设定艏向。
艏向更改将立即生效。系统将维?#20013;?#33359;向,直到您设置新的艏向。
航向捕获
船舶在“自动”模式下转向?#20445;?#21363;时重置模式可激活艏向捕获
功能。这将自动取消转向,船舶将继续重?#24405;?#27963;模式时从罗盘
中读取的艏向。
在“自动”模式下迎风转向
注释: 仅当系统在“自动驾驶仪试运行”对话框中将船型设
为“航行”?#20445;?ldquo;迎风转向”功能才可用。
只应在有风的情况下迎风转向,并且必须在只有微风的平静海
面上执行,以了解它的运行原理。因船舶特征多种多样(从巡
航到竞赛船舶),迎风转向功能的效果可能因船舶而异。
在“自动”模式下迎风转向不同于在“风导航”模式下迎风转
向。在“自动”模式下,迎风转向角度是固定的,并且由用户
进行定义。有关更多详情,请参阅"在“风导航”模式下迎风转向"。
您可以从“自动”模式中启动“迎风转向”功能。
选择迎风转向方向后,自动驾驶仪根据设定的固定迎风转向角
度更改当前的设定航向。
只要“迎风转向”对话框已打开,您就可以选择相反的迎风转
向方向来中断迎风转向操作。中断后,船舶会?#25351;?#21040;以前设定的艏向。
“无漂移”模式
“无漂移”模式将自动驾驶仪与 GPS 中的定位信息相结合。
在“无漂移”模式下,船舶按照用户设定的方向沿计算的航线
转向。如果船艏向因洋流和/或风向偏离原始艏向,船舶沿着航
线行驶时会出?#21046;?#33322;角。
1. 将船舶转到所需艏向
2. 激活“无漂移”模式。自动驾驶仪根据船舶位置的当前艏向
绘制一条无形的方位线
与“自动”(罗盘)模式不同,自动驾驶仪现在使用位置信息计
算偏航距,并自动使您的航线保持?#25163;薄?/SPAN>
在“无漂移”模式下,使用自动驾驶仪弹出窗口中的左舷/右舷
箭头面板按钮重置方位线。
避开
使用“无漂移”模式?#20445;?#22914;果需要避开障碍物,则可以将自动
驾驶仪设为“待机”模式,然后操作动力转向或使用舵轮直至
绕过障碍物。
如果您在 60 秒内返回到“无漂移”模式,则可以选择继续之
前设定的方位线。
如果您未做出响应,对话框将消失,自动舵将转至“无漂移”
模式,并且以当前航向作为设定方位线。
导航模式
undefined
您可以使用自动驾驶仪自动将船舶驾驶到特定航点位置,或使
船舶沿着预定义航线行驶。GPS 中的位置信息用于更改操舵航
向,使船舶沿着航线向目标航点驶去。
注释: 要获得令人满意的导航转向效果,Vulcan Series 必
须有有效的位置输入。进入导航模式前,您必须对自动转向
进行测试,确定其效果令人满意。
启动自动导航
开始导航航线或导航至海图面板?#31995;?#26576;一航点?#20445;?#31995;统会提示
您将自动驾驶仪设为“导航”模式。如果您拒绝此请求,则可
以从自动驾驶仪模式菜单中启动“导航”模式。
启动导航模式后,自动驾驶仪自动让船舶沿着航线行进。
当船舶进入航点到达圈?#20445;?#33258;动驾驶仪发出声音警告并显示一
个对话框,其中包含新航向的信息。如果至下一航点所需的航
向改变低于导航改变限制,自动驾驶仪将自动改变航向。如果
至航线下一航点所需的航向改变超过设定限制,系统会提醒您
确认即将开始的航向改变是否可以接受。
注释: 要获取有关导航设置的信息,请参阅"导航设置"
航点到达圈
到达半径定义在您导航航线途中开始转弯的那个点。
undefined
您应根据船速调整到达圈 (1)。船速越高,圈越宽。目的是让
自动驾驶仪有足够的时间来改变艏向,从而能平稳驶向下一航程。
您可以使用下图在创建航线时选择合适的航点圈。

undefined


示例:船速为 20 节?#20445;?#33322;点圈的半径应该为 0.09 Nm。
注释: 航线中?#25105;?#33322;点间的距离不得小于航点到达圈的半径。
“风导航”模式
注释: 仅当已在“自动驾驶仪试运行”对话框中将系?#25104;?#20026;
帆船?#20445;?ldquo;风导航”模式才可用。
在开始“风导航”模式前,必须验证风向传感器中是否有有效输入。
按照以下方式启动风导航转向:
1. 将自动驾驶仪切换到“自动”模式
2. 调整船艏向,直到风角与您要保持的角?#35748;?#31526;
3. 在自动驾驶仪控制器中选择模式指示以激活自动驾驶仪菜
单,然后选择“风导航”模式
设定操舵航向 (CTS) 和设定风角是在选择“风导航”模式?#22791;?/SPAN>
据罗盘艏向和风向传感器输入的。从那时起,自动驾驶仪将更
改航向?#21592;?#25345;风角,因为风向可能会变化。
在“风导航”模式下迎风转向
注释: 仅当系统在“自动驾驶仪试运行”对话框中将船型设
为“航行”?#20445;?ldquo;迎风转向”功能才可用。
只应在有风的情况下迎风转向,并且必须在只有微风的平静海
面上执行,以了解它的运行原理。因船舶特征多种多样(从巡
航到竞赛船舶),迎风转向功能的效果可能因船舶而异。
与“自动”模式相比,航行时在“风导航”模式?#36718;?#34892;迎风转
向时使用视风或真风作为参考。真风角应小于 90 ?#21462;?/SPAN>
通过在航行参数设置中定义的迎风转向时间来提供迎风转向期
间的转弯速?#30465;?#36814;风转向时间?#25925;?#33337;速控制,以防迎风转向期
间船速下降。
您可以从“风导航”模式中启动“迎风转向”功能。
启动迎风转向?#20445;?#33258;动驾驶仪立即将设定风角镜像到船头另一侧。
只要“迎风转向”对话框已打开,您就可以选择相反的迎风转
向方向来中断迎风转向操作。中断后,船返回至以前设定的艏向。
顺风转向
?#38381;?#39118;角超过 120° 时可能会出现顺风转向。
顺风转向时间由船速决定,?#21592;?#22312;可控情况下尽可能快地顺风转向。
防止迎风转向和防止顺风转向
在顶风航行及顺风航行?#20445;?#24212;谨慎使用自动驾驶仪。
如果在顶风航行时船帆失去平衡,船帆产生的偏航力会使船舶
迎风转向。如果船舶驶离设定的最小风角,来自船帆的?#23631;?#20250;
突然消失,船速将下降。船舶将因舵的作用减弱变得更难以驾驶。
系统已在“风导航”模式下实施“防止迎风转向”功能以防此
类情况发生。当视风角比设定的最小风角小 5° ?#20445;?#23427;会立即
做出反应,并命令应用更多舵角。
在顺风航行?#20445;?#22914;果波浪从侧面或从后面袭来,船舶将很难驾
驶。波浪使船舶偏航,进而出现不必要的顺风转向;这对船员
和船桅?#27492;?#37117;很危险。
在?#23548;?#35270;风角超过 175° 或背离设定风角?#20445;?#31995;统激活“防止
顺风转向”功能。系统命令应用更多舵角,以防发生不必要的
顺风转向情况。
“防止迎风转向”和“防止顺风转向”功能并不能保证避免危
险情况发生。如果舵和/或驱动装置的操作效果不准确,则可能
会出现危险情况。请格外留意此类情况。
风导航模式
注释: 仅当已将系统船型设为“航行”?#20445;?#39118;导航模式才可
用。此模式不适用于 NAC-2 或 NAC-3 自动驾驶仪计算机。
在“风导航”模式下,自动驾驶仪根据风向和位置数据将船转向。
在此模式下,自动驾驶仪计算导航至活动航点所需的初始航向
变化,但舵还在计算中利用当前风向。
转弯模式转向
自动驾驶仪处于“自动”模式?#20445;?#23427;包含许多自动转弯转向功能。
注释: 如果在“自动驾驶仪试运行”对话框中将船型设为
“航行”,“转弯转向”选项将不可用,改为实施迎风转向/
顺风转向功能。
开始转弯
通过以下操作开始转弯:选择相关转弯图标,然后在“转弯”
对话框中选择“左舷”或“右舷”选项以选择转弯方向。
停止转弯
您可以从“转弯”对话框中停止转弯。
在转弯过程中,您随时都可以在“系统控制”对话框中选择自
动驾驶仪待机返回至“待机”模式并手动转向。
转弯变量
除 C 转向外的转弯转向选项都有可以在开始转弯前进行调整
以及在船舶转弯过程中随时进行调整的设置。
U ?#20013;?#36716;向
U ?#20013;?#36716;向将当前设置的艏向在相反方向上更改 180°。
转弯速?#35270;?#36895;率限制设置相同。在转弯过程中,您不能更改速?#30465;?/SPAN>
注释: 请参阅单独的《Vulcan Series 安装手册》,获取有
关速率限制设置的信息。
C 转向
使船舶按圆形转向。
在开始转弯前及转弯途中,您均可从“转弯”对话框中调整转
弯速?#30465;?#36716;弯速率增加使船转的圈较小。
螺旋形转向
螺旋形转向使船舶以不断减小或增大的半径进?#26032;?#26059;形转向。
设置开始转向前的初?#21450;?#24452;,以及转向期间每转一圈的变化。
如果每转一圈的变化设为零,船舶将按圆形转向。负值指示不
断减小的半径,而正值指示不?#26174;?#22823;的半径。
Z ?#20013;?#36716;弯
使船舶按 Z ?#20013;文?#24335;转向。
要按 Z ?#20013;文?#24335;导航船舶,请在开始转弯前设置初始艏向变化。
在转弯过程中,您可以更改主艏向、艏向变化和航程距离。
方形转向
使船舶在航行所定义航程距离后自动转向 90°。
在转向过程中,在船舶重新转向 90° 之前,您可以随?#22791;?#25913;
主艏向和航程距离。
大 S 形转弯
使船舶围绕主艏向摇摆。
可在开始转向之前设置所选航向改变。
在转弯过程中,您可以从“转弯”对话框中更改主艏向、艏向
变化和转弯半径。
等深线跟踪,DCTTM
如果系统有测深仪输入,则可以设置自动驾驶仪以遵循等深线。

undefined


通过以下过程启动 DCT 转向:
1. 确保面板或单独的深度仪器上有深度读数。
2. 使船舶驶向要跟踪的深度并沿着等深线方向转向。
3. 激活自动模式,选择等深线转向并监视深度读数。
4. 在“转弯”对话框中选择“左舷”或“右舷”选项以启动等
深线转向,?#21592;?#36319;踪朝右舷或左舷倾斜的水底:

undefined


以下参数适用于等深线跟踪:
深度增加
此参数确定受控制的舵与相对于所选等深线的偏差之间的比
?#30465;?#28145;度增加值越高,应用的舵角越多。
如果该值太小,则针对偏离设定等深线进行补偿所需的时间会
较长,自动驾驶仪会无法使船舶保持在所选深?#21462;?/SPAN>
如果值设置得过高,超调量将增加,转向将不平?#21462;?/SPAN>
等深线交叉角 (CCA)
CCA 是对设定路线加上或减去的角?#21462;?/SPAN>
借此参数,可以使船舶通过大 S ?#25105;?#21160;围绕参考深度摇摆。
CCA 越大,允许的摇摆越大。如果 CCA 设为零,则没有大 S?#25105;?#21160;。
在 AP24/AP28 系统中使用 Vulcan Series
指令传输
如果您的Vulcan Series 连接至自动驾驶仪系统(包括 AP24
或 AP28 控制装置),则一次只能激活一个控制装置。非活动的
控制装置在自动驾驶仪控制器弹出窗口中用内有叉号的方块指示。
锁定遥控站
AP24/AP28 具有遥控锁定功能,可阻止其他装置控制自动驾驶
仪。已锁定控制装置在自动驾驶仪控制器弹出窗口中用钥匙符号指示。
在 AP24/AP28 控制装置上启用遥控锁定功能?#20445;?#21482;有活动?#30446;?/SPAN>
制装置才能收发指令。无法将指令传输至 Vulcan Series 或
系?#25104;系?#20854;他自动驾驶仪控制装置。
您只能通过收发指令的 AP24/AP28 装置解锁遥控站。
在 EVC 系统中使用自动舵
当 Vulcan Series 通过 SG05 连接到 EVC 系统?#20445;?#24744;可以手
动控制转向,而无需考虑自动驾驶仪的模式。
舵弹出窗口中的模式指示器将替换为一个破折号,以指示 EVC覆盖。
在“待机”模式下,如果 EVC 系统未在预定义时间段内发出任
何舵指令,系统将返回到 Vulcan Series 系统控制之下。
自动舵设置
undefined
注释: 自动驾驶仪的设置对话框中显示的选项因连接的自
动驾驶仪计算机而异。
注释: 要了解如何设置和试运行 NAC-2/NAC-3 自动驾驶仪
计算机,请参阅自动驾驶仪计算机随附的文档。
海图罗盘
您可选择在海图面板上您船周围显示罗盘符号。当在面板上激
活光标?#20445;?#32599;盘符号将关闭。
通过装置锁定自动驾驶仪操作
您可以锁定装置以防自动驾驶仪执行未经授权的操作。当装置
锁定?#20445;?#35013;置上显示锁定符号,并弹出文本信息。您无法从锁
定显示屏中选择自动模式。
注释: 锁定功能不适用于具有自动驾驶仪控制的装置!
如果 Vulcan Series 是 AP24/AP28 系统的一部分,则可以通
过 AP24/AP28 控制装置锁定所有其他自动驾驶仪控制装置以
控制自动驾驶仪。
海况滤波器
海况滤波器用于在恶劣天气?#24405;?#23569;舵活动和?#26723;?#33258;动驾驶仪敏
感?#21462;?#35774;置选项包括:
• 关闭
禁用海况滤波器。这是默认设置。
• 自动
通过一个适应过程在恶劣天气?#24405;?#23569;舵活动和?#26723;?#33258;动驾驶
仪敏感?#21462;?#22914;果您想使用海况滤波器,建议您使用“自动”设置。
• 手动
链接到上述转向响应控制设置。可以使用“手动”设置来手
动寻找天气恶?#25317;?#28023;况稳定情况下航向保持与低舵活动的最
佳组合。
航行参数
注释: 仅当在“自动驾驶仪试运行”对话框中将船型设为
“航行”?#20445;?#33322;行参数设置才可用。
航行时间
在“风导航”模式下迎风转向?#20445;?#21487;以调整转弯速率(迎风转
向时间)。这使单手操作船员在迎风转向期间有时间操控船舶和船帆。
还可以在不改变风侧的情况下以受控转弯速?#39318;?#24367;。
航行角度
使用此值预设在“自动”模式下迎风转向时所需的航向改变。
按自动驾驶仪弹出窗口中的左舷和右舷指示器,使航向改变此
值所示的量。
风功能
在风功能设为“自动”?#20445;?#33258;动驾驶仪自动在视风转向和真风
转向间做出选择。“自动”是默认设置,并且建议将其用于巡航。
在船舶顺风航行?#20445;?#23427;?#22815;?#21463;到波浪影响。这可能导致船速发
生重大变化,进而使视风角也发生变化。因此,在顺风航行时
使用真风转向,在顶风航行或横风航向时使用视风转向。
如果您想实现最高船速,请首选视风转向。自动驾驶仪试图使
视风角保持恒定,以通过对船帆进行给定调整获得最大?#23631;Α?/SPAN>
在封闭水域航行?#20445;?#35270;风角可能会因阵风出现而短暂变化。因
此真风航向可能更适合。
VMG 优化
您可以根据风向优化 VMG。如果选中,则在设置新风角后,仅
当顶风航行时才会激活此功能 5–10 分钟。
沿方位线转向
进行导航?#20445;?#27839;方位线转向很有用。导航仪中的偏航距 (XTE)
使船舶沿着航线行驶。如果导航仪中的偏航距超过 0.15 NM,
自动驾驶仪将计算朝向航点的方位线和航线。
响应
默认情况下,系统基于速度(汽艇)或速度和风力(帆船)在
HI/LO 参数集之间切换。但是,您可以手动选择应使用哪一种参数集。
如果没有可用的速度输入,则必须选择 HI 或 LO。
您可以手动微调每个 (HI/LO) 参数集。4 级是默认设置,其参
数值通过自动微调功能设置。如果未进行自动微调(不建议),
4 级值是出厂默认值。
?#25302;?#24212;级别会减少舵活动,并提供较“松”的转向。
高响应级别会增加舵活动,并提供较“紧”的转向。响应级别
太高会使船开始缓慢地以 S ?#25105;?#21160;。
自动转向
此选项显示所有自动驾驶仪转向参数概述,并且您可以在必要
时调整参数。
有关更多详情,请参阅单独的《Vulcan Series 安装手册》。
安装
用于自动驾驶仪安装和试运?#23567;?#35831;参阅单独的《Vulcan Series
安装手册》。


 
11.雷达
雷达不适用于 5 英寸和 7 英寸装置。
雷达面板可以设为全屏视图,?#37096;?#20197;与其他面板相结合。
雷达图像还可以显示为海图面板?#31995;?#21472;加数据。有关更多信
息,请参阅"海图叠加"。
注释: 雷达叠?#26377;?#35201;艏向传感器或罗盘中的数据,确保与海
图的方向一致。
“雷达”面板
undefined
1 ?#27573;?/SPAN>
2 方向
3 运动
4 罗盘*
5 艏向线*
6 旋转控件
7 距离圈*
8 距离标记*
9 数据栏
* 可选雷达符号。
雷达符号可以从“雷达”菜单中一起打开/关闭,或按照"“雷
达设置”面板"在第 100 中所述单独将其打开/关闭。
双雷达
您可以连接由?#25105;?#20004;个受支持雷达组成的组合,同时查看这两
个雷达的图像。
注释: 当一艘船?#31995;?#33033;冲和 Broadband Radar 雷达同时传
输信号?#20445;?#25105;们会看到 Broadband Radar 雷达在大多数传
输?#27573;?#20869;都存在干扰。我们建议一次只传输一个雷达的信
号。例如,传输 Broadband Radar 雷达通常用于导航用途,
而传输脉冲雷达用于定位天气单元、一定距离外的已定义海
岸线和触发雷达信标。
您可按住主页?#31995;?ldquo;雷达应用”按钮或创建具有两个雷达面板
的收藏页来选择双雷达面板。
选择雷达源
通过在“雷达源”菜单选项中选择一个可用雷达,在“雷达”
面板中指定雷达。如果您有多个雷达面板,则可以单独为每个
雷达面板设置雷达。激活一个雷达面板,然后在“雷达源”菜
单选项中选择一个可用雷达。对第二个雷达面板重?#21019;?#36807;程,
并为此面板选择一个备用雷达。
注释: 3 位数雷达源编号是雷达序列号的后 3 位数字。
雷达叠加
您可以将雷达图像叠加在海图上。通过将雷达目标与海图对象
相关联,便于您轻松理解雷达图像。
选择雷达叠加后,您可以从“海图”面板菜单中访问基本的雷
达操作功能。
选择海图面板?#31995;?#38647;达叠加源
要选择海图面板上显示的雷达叠加数据的雷达源,请使用雷达
选项然后使用源海图面板菜单选项选择雷达源。
如果海图页面上有多个海图有雷达叠加数据,则可以为每个海
图面板设置不同的雷达源。激活一个海图面板,然后在“雷达
源”菜单选项中选择一个可用雷达。对具有雷达叠加数据的第
二个海图面板重?#21019;?#36807;程,并为此面板选择一个备用雷达。
雷达操作模式
通过Vulcan Series 装置控制雷达的操作模式。下面是可用模式:
关闭
关闭雷达扫描装置的电源。
待机
雷达扫描装置的电源已打开,但雷达不传输信号。
传输
扫描装置已打开,正在传输信号。检测到的目标将绘制在雷达
PPI(平面位置指示器)上。
雷达?#27573;?/SPAN>
您可选择雷达面板?#31995;?#32553;放图标来调整雷达?#27573;А?/SPAN>
双?#27573;?/SPAN>
(仅限 Broadband 4G 雷达)
连接至 Broadband 4G 雷达?#20445;?#21487;以采用“双?#27573;?rdquo;模式运行雷达。
雷达在“雷达源”菜单中显示为两个虚拟雷达源 A 和 B。各个
虚拟雷达源的?#27573;?#21644;雷达控件完全独立,并且可以按照"选择雷
达源"在第 90 中所述的选择双雷达的方式为特定海图或雷达
面板选择源。
注释: 与雷达自身的物理属性相关的一些控件?#35272;?#20110;源。
这些控件包括“快速扫描”、“天线高度”和“方位对准”。
MARPA 完全独立,每个虚拟雷达源最多可以跟踪 10 个目标。
您还可以为每个虚拟雷达源定义最多两个独立的警戒区。
在雷达面板上使用光标
默认情况下,雷达面板上不显示光标。
当您将光标放在雷达面板上?#20445;?#20809;标位置窗口将激活,并且光
标菜单选项将显示。
要将光标及光标元素?#29992;?#26495;上移除,请选择清除光标或按下 X键。
转到光标
将光标放在面板上,然后使用菜单中的转到光标选项,可以导
航到图像?#31995;?#36873;定位置。
光标辅助功能
光标辅助功能支持您用手指微调和准确放置光标且?#25442;?#35206;盖任何?#38468;凇?/SPAN>
激活面板?#31995;?#20809;标,然后用手指按住屏幕将光标符号切换为选
择圈,选择圈显示在您的手指上方。
不要从屏幕上移开手指,将选择圈?#31995;?#25152;需位置。
将手指从屏幕上移开?#20445;?#20809;标?#25351;?#33267;正常光标操作。
保存航点
您可以将光标放在面板上,然后在菜单中选择“新航点”选项,
将航点保存在选定位置。
undefined
在“海图”和“导航”面板中,如果光标未激活,则可以在菜
单中选择“新航点”选项将航点保存在船舶位置。
调整雷达图像
调整雷达灵敏度并过?#35828;?#28023;洋气象和水文条件下产生的随机回
波可以改善雷达图像效果。
您?#37096;?#20197;从雷达菜单中调整图像设置。
定向杂波抑制
(仅限 Broadband 4G 雷达)
当 GAIN(增益)= AUTO(自动)且 SEA(海域)= HARBOR(港
口)或 OFFSHORE(近海)?#20445;?#27492;模式将自动启用。它旨在让您
在海面杂波的下风方向看到较小型的船只。在下风方向蜿蜒行
进?#20445;?#38647;达接收器的增益将动态增加,以在复杂海况下增强目
标敏感?#21462;?/SPAN>
当 GAIN(增益)或 SEA(海域)= MANUAL(手动)?#20445;?ldquo;定向
杂波抑制”模式将关闭(非定向)。
此外,雷达选项菜单中提供 CALM(小浪)、MODERATE(中浪)
或 ROUGH(大浪)STC 曲线设置,?#21592;?#26681;据您的喜好更好地优
化雷达图像。
增益
增益控制雷达接收器的灵敏?#21462;?/SPAN>
增益设置得越高,雷达对雷达回波就越敏感,从而可显示回波
较弱的目标。如果增益设置得太高,图像可能会充满背景杂波。
增益有手动和自动两种模式。使用滑动条在自动模式和手动模
式间切换。
海面杂波
海面杂波用于过滤从船舶附近的波浪或汹涛海面返回的随机回
波的影响。
在您增加海面杂波值?#20445;?#23545;因海浪回声造成的屏幕杂波的过滤
作用减弱。
除了可调整设置的手动模式外,系统还包含港口和近海条件下
的预定义海面杂波设置。从菜单中选择海面杂波模式。您只能
在手动模式下调整海面杂波值。
雨杂波
雨杂波用于?#26723;?#38632;、雪或其他天气状况对雷达图像的影响。
不应将此值增加得过多,因为这可能会过?#35828;羰导?#30340;目标。
高级雷达选项
噪声抑制
(仅限 Broadband 4G 雷达)
“噪声抑制”控制设置雷达应用的噪声过滤量。当此控制设为
“低”或“高”?#20445;段?#36234;广,目标灵敏度越高,但目标辨别
力会有所下降。
提示: 为使 Broadband 4G 雷达获得最佳的?#27573;?#24615;能,请一次
只传输一个?#27573;А?#23558;“噪声抑制”控制设为“高”并将阈值设
置得尽可能低。默认值为 30%,以使屏幕上出现的杂波较少。
如果为Vulcan Series 选择“关闭”,?#27573;?#24615;能?#21152;?3G 雷达持
平。在可能存在极高干扰的?#20999;?#21306;域,请尝试设为“关闭”以
获得最佳的雷达图像。
雷达阈值
阈值设置发送最弱雷达信号所需的信号强?#21462;?#20302;于此限值的雷
达回波将被过?#35828;?#19988;不显示出来。
默认值:30%。
目标扩展
目标扩展增加目标在?#27573;?#20869;的长度,使其更易于被看到。
抑制雷达干扰
干扰可能是在同一频带运行的其他雷达装置发出的雷达信号造成的。
“高”设置可减少来自其他雷达的干扰。
在不存在干扰的情况下,您应该将干扰抑制设为“低”,?#21592;?#19981;
错过强度较弱的目标。
目标分离
(仅限 Broadband 4G 雷达)
目标分离控制便于控制雷达的目标辨别力(在对象间进行分离
时作用更为显著)。
快速扫描
(仅限 Broadband Radar 雷达)。
设置雷达天线的旋转速?#21462;?#20351;用此选项,能够更快地更新目标。
注释: 可能无法达到最大速度,具体取决于所选的雷达设
置、模式和?#27573;А?#38647;达的旋转速度只能达到当前?#30446;?#21046;设置
所允许的速?#21462;?/SPAN>
海况
根据当前海洋状况设置海况控制,以获得最佳的海面杂波抑制效果。
增强目标
(仅限 3G、4G Broadband 雷达和脉冲雷达)
“增强目标控制”增加脉冲?#20013;?#26102;间或减少雷达带宽,使目标
在?#27573;?#20869;显得更大并增强雷达灵敏?#21462;?/SPAN>
雷达视图选项
雷达符号
您可以一起打开/关闭在“雷达设置”面板中进行定义的雷达符
号。请参阅显示有可选雷达项目的雷达面板插图。
目标航迹
您可以设置您的雷达面板上各个目标生成的航迹还有多长。您
?#37096;?#20197;关闭目标航迹。
注释: 使用目标航迹时建议使用真实移动
?#29992;?#26495;上清除目标航迹
当目标航迹显示在面板上?#20445;?#38647;达菜单将展开以包括一个可从
雷达面板上临时清除目标航迹的选项。目标航迹会再次出现,
除非您按照上面所述将其关闭。
雷达调色板
您可以使用不同的颜色(调色板)来表示雷达面板?#31995;南附凇?/SPAN>
雷达方向
雷达方向显示在雷达面板的左上角,显示为 HU(船艏向上)、
NU(北向上)或 CU(航向向上)。
船艏向上
旋转雷达图像,直接使当前艏向在雷达图像上显示为向上。
北向上
旋转雷达图像,使正北方向向上。
航向向上
旋转雷达图像,直接使当前的导航航向显示为向上。
此选项在系统正在导航活动航线时才可用。如果系统未在导航
活动航线,则使用“船艏向上”方向,直到启动导航功能。
定位雷达中心
您可以将雷达 PPI(平面位置指示器) 中心移到雷达面板内的
不同位置,并选择您的船舶符号在雷达图像?#31995;?#31227;动方式。
雷达移动显示在雷达面板的左上角,显示为 TM(真实移动)或
RM(相对移动)。
仅当雷达正在传输信号?#20445;?#24744;才能更改雷达位置。
undefined
中心
默认设置。雷达 PPI 中心居于雷达面板中心。
位于底部
将雷达 PPI 中心移到面板底部,使前方视图最大化。
偏移
允许您将 PPI 中心移到雷达面板?#31995;?#20219;何位置。
1. 从菜单中选择“偏移”选项
2. 将光标移到要放置雷达中心的位置
3. 在菜单中选择“保存偏移”选项确认设置。
真实移动
在真实移动中,您的船舶符号和移动目标随着船移动在雷达屏
幕上移动。所有静止物体?#28304;?#20110;固定位置。当船舶符号到达屏
幕边缘?#20445;?#31995;统将重新绘制雷达图像,它将船舶符号重新定位
在屏幕中心。
选择“真实移动”?#20445;?#33756;单将展开以包括经过重置的真实移动
选项。这便于您将雷达图像和船舶符号重置到屏幕中心。
EBL/VRM 标记
借助电子方位线 (EBL) 和可变距标 (VRM),可快速测量雷达范
围内至船舶和陆地的距离和方位。可将两个不同的 EBL/VRM
置于雷达图像上。
默认情况下,从船舶中心定位 EBL/VRM。但您可以将参考点偏
移到雷达图像?#31995;?#20219;何选定位置。
定位?#20445;?#21487;以选择数据栏?#31995;?#30456;关标记或从菜单中取消选择标
记来打开/关闭 EBL/VRM。
定义 EBL/VRM 标记
1. 确保光标未激活
2. 激活菜单,选择 EBL/VRM,然后选择 EBL/VRM 1 或
EBL/VRM 2
- EBL/VRM 现在将定位在雷达图像上
3. 如果您需要重新定位标记,请从菜单中选择“调整”选项,
然后将其在雷达图像上拖动到位以调整标记
4. 在菜单中选择“保存”选项?#21592;?#23384;您的设置
使用光标放置EBL/VRM 标记
1. 将光标放在雷达图像上
2. 激活菜单
3. 选择一个 EBL/VRM 标记
- 根据光标位置定位 EBL 线和 VRM 圈。
为 EBL/VRM 标记设置偏移
1. 确保光标未激活
2. 激活菜单,选择 EBL/VRM,然后选择要设置偏移的标记
3. 选择“设置偏移”选项
4. 将光标放在雷达面板上,设置偏移位置
5. 在菜单中选择“保存”选项?#21592;?#23384;您的设置。
您可以从菜单中将 EBL/VRM 中心重置到船舶位置。
在您船舶周围设置警戒区
警戒区是您在雷达图像上定义的一个区域(圆?#20301;?#25159;?#21361;?#28608;活
后,当雷达目标进入或离开?#20204;?#22495;?#20445;?#31995;统将发出警报警示您。
定义警戒区
1. 确保光标未激活
2. 激活菜单,选择警戒区,然后从中选择一个警戒区
3. 选择警戒区的形状
- 调整选项视警戒区的形状而定
4. 选择调整以定义警戒区的设置。您可以从菜单中设置以下
值,或通过在雷达面板上拖动进行设置。
- A:方位,与船艏向相对
- B:深度
- C:距离,与船舶中心相对
- D:宽度
5. 在菜单中选择“保存”选项?#21592;?#23384;您的设置。
定位?#20445;?#24744;可以在数据栏上选择相关部分来打开/关?#31449;?#25106;区。

undefined


警报设置
在雷达目标突破警戒区限制时激活警报。您可以选择是否在目
标进入或离开区域时激活警报。
灵敏度
可以调整警戒区灵敏度,以消除针对小目标发出的警报。
MARPA 目标
如果系统包含艏向传感器,则可以使用 MARPA 功能(微型自动
雷达标绘仪)跟踪雷达目标,最多十个。
您可以设置警报以在目标靠得太近时向您发出通知。请参
阅"雷达设置"在第 100。
MARPA 跟踪是一个重要的?#38647;?#24037;具。
注释: MARPA 需要雷达和 Vulcan Series 的艏向数据。
MARPA 目标符号
系统使用了如下所示的目标符号。

undefined


跟踪 MARPA 目标
1. 将光标放在雷达图像?#31995;?#30446;标上
2. 从菜单中选择获取目标
3. 如果您要跟踪更多目标,请重?#21019;?#36807;程
确定您的目标后,可能需要进行多达 10 次雷达扫描,?#21592;?#33719;
取然后跟踪目标。
取消 MARPA 目标跟踪
系统跟踪目标期间,雷达菜单将展开以包括可用于取消单独的
目标或停止跟踪功能的选项。
先选中目标图标再激活菜单可取消跟踪单独的目标。
查看 MARPA 目标信息
如果弹出窗口已激活,则可以选择一个 MARPA 目标以显示基本
目标信息。数据栏中还显示距离船舶最近的 3 个 MARPA 目标的信息。
选择一个目标后,可以从菜单中显示该目标的详细信息。
您可使用主页?#31995;?#33337;舶选项显示有关所有 MARPA 目标的信息。
MARPA 警报设置
您可以定义以下 MARPA 警报:
• MARPA 目标丢失
控制在 MARPA 目标丢失时是否激活警报。
• MARPA 不可用
控制在您没有使 MARPA 运行所需的输入(有效的 GPS 位置
及与雷达服务器连接的艏向传感器)时是否激活警报。
记录雷达数据
您可以记录雷达数据并将文件保存在 Vulcan Series 装置内
部,或将其保存到插入装置读卡器的内存卡中。
记录的雷达文件可用于记录?#24405;?#25110;操作错误。记录的雷达日志
?#37096;?#20379;模拟器使用。
如果有多个雷达,则可以选择记录源。
雷达设置
undefined
雷达符号
您可以选择应该一起从菜单中打开/关闭?#30446;?#36873;雷达项目。请
参阅雷达面板插图。
方位
用于选择应该根据真北极/磁北极 (°T/°M) ?#25925;?#24744;的相对艏
向 (°R) 来测量雷达方位。
数据栏
打开/关闭雷达数据栏。请参阅雷达面板插图。
数据栏最多可显示 3 个目标,最危险的目标列在最上面。即使
AIS 目标在逐渐靠近您的船舶,您仍可以选择让 MARPA 目标显
示在最上面并显示在?#25105;?AIS 目标前面。
MARPA 设置
您可以定义 MARPA 航迹长度,?#21592;?#20110;跟踪目标移动。
可以在船舶周围添加一个圆圈来表示危险区域。圆圈半径与在
“危险船舶”对话框中设置的路径的最接近点相同。请参
阅"定义危险船舶"。如果船舶驶入您的安全区,则将
触发警报。
安装
“安装”选项用于雷达安装,具体如单独的《雷达安装手册》
或《Vulcan Series 安装手册》中所述。
 
 
 
12.测深仪
测深仪功能可提供船舶下方水域和水底视图,便于您探测鱼群
和?#33455;?#28023;底结构。
测深仪图像
undefined
1 深度
2 温度
3 频率和缩放比例
4 水底
5 缩放按钮
6 深?#30830;段?#27604;例
7 仪器面板
8 缩放列
9 鱼群形状
缩放图像
您可通过以下方式缩放图像:
• 使用缩放(+ 或 -)按钮
缩放级别显示在图像左上侧。
进行放大操作?#20445;?#20351;海底靠近屏幕底部,不考虑图像处于自动
?#27573;Щ故?#25163;动?#27573;А?/SPAN>
如果设置的?#27573;?#27604;?#23548;?#28145;度浅得多,则在进行缩放时装置可能
无法到达海?#20303;?/SPAN>
如果光标已激活,装置将放大光标所指区域。
缩放条
缩放条在您缩放图像时显示。
上下拖动缩放条以查看“水深”列的不同部分。
在图像上使用光标
光标可用于测量至目标的距离、标记位置和选择目标。
默认情况下,图像上不显示光标。
在您将光标放在图像上?#20445;?#23631;幕将暂停,光标位置处的深度将
显示,并且信息窗口将激活。
要将光标及光标元素?#29992;?#26495;上移除,请选择清除光标菜单选项。
转到光标
将光标放在面板上,然后使用菜单中的转到光标选项,可以导
航到图像?#31995;?#36873;定位置。
光标辅助功能
光标辅助功能支持您用手指微调和准确放置光标且?#25442;?#35206;盖任何?#38468;凇?/SPAN>
激活面板?#31995;?#20809;标,然后用手指按住屏幕将光标符号切换为选
择圈,选择圈显示在您的手指上方。
不要从屏幕上移开手指,将选择圈?#31995;?#25152;需位置。
将手指从屏幕上移开?#20445;?#20809;标?#25351;?#33267;正常光标操作。
测量距离
可以使用光标测量图像上两个观测位置之间的距离。
1. 将光标放置在要测量距离的起点上。
2. 从菜单中启动测量功能
3. 将光标放在第二个测量点上
- 该功能会在两个测量点之间绘制一条线,并且将距离列
在“光标信息”面板中
4. 如果需要,继续选择新的测量点
只要测量功能已激活,您就可以使用菜单重新定位起点和终点。
在您选择完成测量后,图像会?#25351;?#27491;常滚动。
保存航点
您可以将光标放在面板上,然后在菜单中选择“新航点”选项,
将航点保存在选定位置。
undefined
查看历史记录
您可以平移图像以查看测深仪历史记录。
undefined
设置图像
使用测深仪菜单选项设置图像。在光标激活?#20445;?#27979;深仪菜单上
的一些选项可以替换为光标模式功能。选择清除光标以?#25351;?#20026;
正常的测深仪菜单。
?#27573;?/SPAN>
?#27573;?#35774;置确定屏幕上显示的水深。
频率
装置支持多个换能器频?#30465;?#21487;用频率视连接的换能器型号而定。
您可以从主页上选择两个测深仪面板同时查看两个频?#30465;?/SPAN>
频率是换能器发出的“声调”。换能器的设计使其能够以不同的
频率运行,因为不同的频率有不同的特点。
• 低频率,例如 50 kHz,将辐射到更深的水域。它生成宽锥形
覆盖?#27573;В?#20294;对噪音较为敏?#23567;?#23427;适用于水底辨别和广泛的
区域搜索。
• 高频率,例如 200 kHz,具有更强的辨别力,对噪音较不敏
?#23567;?#23427;适用于分辨目标和速度更快的船舶。
增益
增益控制灵敏?#21462;?#22686;益增加得越多,图像上显示的详情越多。
但是,较高的增益设置可能使图像上出?#32440;?#22810;的背景杂波。如
果增益设置得过?#20572;?#21017;可能无法显示较弱的回声。
自动增益
“自动增益”选项使灵敏度保持在大多数情况下都效果不错的
级别。当增益处于“自动”模式?#20445;?#24744;可以设置要应用在自动
增益?#31995;?#27491;偏移或负偏移。
颜色
强弱信号有不同的颜色,可指示不同的信号强?#21462;?#25152;用颜色取
决于您所选择的调色板。“颜色”设置增加得越多,比例尺中
代表强回波的颜色中显示的回声越多。
DownScan 选项
提供可用于指定 DownScan 图像的选项。当在“测深仪设置”
对话框中选择“DownScan 数据叠加”?#20445;?#26412;菜单选项才可用。
有关更多信息,请参阅"测深仪设置"在第 111。
暂停图像
您可以暂停图像,?#21592;?#23545;其进行?#33455;俊?/SPAN>
在您需要准确在图像上定位航点时以及需要使用光标测量图像
上 2 个元素间的距离?#20445;?#27492;功能很有用。
暂停功能可阻止测深仪对换能器执行 ping 操作。?#28304;?#26041;式暂
停?#20445;?#31995;统不收集测深仪数据。
高级选项
“高级”选项在光标未激活时才可用。
噪声抑制
舱底泵、引擎振动和气泡产生的信号干扰会使图像上出现杂波。
“噪声抑制”选项过滤信号干扰并减少屏幕?#31995;?#26434;波。
TVG
波动作用、船尾流和逆温现象会使靠近水面的接收器的屏幕上
出现杂波。TVG(时变增益)选项通过?#26723;?#38752;近水面的接收器的
灵敏度来减少表面杂波。
注释: 您可将默认值设为低值,以在大多数情况下都获得最
佳图像回波和清晰?#21462;?/SPAN>
滚动速度
您可以选择图像在屏幕?#31995;?#28378;动速?#21462;?#28378;动速度快可快速更新
图像,滚动速度慢则表示有较长的历史记录。
注释: 在某些情况下,您可能需要调整滚动速度以获得更有
用的图像。例如,在静止垂钓时可将图像调整为较快的速?#21462;?/SPAN>
脉冲速度
脉冲速度控制换能器向水中传输信号的速?#21462;?#40664;认情况下,脉
冲速度设为最大。您可能需要调整脉冲速度以限制干扰或适应
具体钓鱼条件。
开?#25216;?#24405;日志数据
您可以开?#25216;?#24405;日志数据并将文件保存在装置内部,或将其保
存到插入装置读卡器?#30446;?#20013;。
从高级菜单选项中激活记录功能。
记录数据期间,左上角有一个红色符号会不停?#20102;福?#24182;且屏幕
底部会定期出现一条消息。
undefined
文件名
指定记录(日志)名称。
文件格式
从下拉列表中选择文件格式,slg(仅限测深仪)、xtf(仅限
DownScan*)或 sl2(测深仪和 DownScan)。
注释: XTF 格式只能用于选择的第三方测深仪查看工具。
保存位置
选择将记录保存到装置内部?#25925;嵌?#21345;器中的内存卡中。
测深时的每秒?#32440;?#25968;
选择保存日志文件时每秒要使用的?#32440;?#25968;。?#32440;?#36234;多,分辨率
越高,但与使用?#31995;妥纸?#30340;设置相比,这可能导?#24405;?#24405;文件的
大小增加。
创建 StructureMap
如果 StructureScan 在网络上可用,则您可以在记录完成时
将 .sl2 日志转换为 StructureMap 格式 (.smf)。您?#37096;?#20197;
通过“文件”选项将日志文件转换为 StructureMap 格式。
?#26174;?#21040; Insight Genesis
如果您连接至无线热点,则在记录完成时文件将传输至
Insight Genesis。要获取有关无线热点的信息,请参阅"无线连接"。
隐私
如果您选择的 Insight Genesis ?#39542;?#20801;许,则可以选择在
Insight Genesis 上将记录的日志文件设为“私有”或“公共”。
剩余时间
显示可用于记录的剩余分配空间。
停止记录日志数据
在“记录回声”对话框中选择停止,可完全停止记录所有测深仪数据。
注释: 如果您已选择?#26174;?#21040; Insight Genesis 选项且已连
接至无线热点,则在您选择停止?#20445;?#24050;记录的文件将传输至
Insight Genesis。
undefined
查看记录的测深仪数据
当在“测深仪设置”对话框中选择了“查看声纳日志”选项?#20445;?/SPAN>
可以查?#21019;?#20648;在内部和外部的测深仪数据。请参阅"测深仪设置"。
日志文件显示为暂停图像,您可以从“播放”菜单选项中控制
其滚动和显示。
您可以在播放图像上使用光标,并像在正常测深仪图像上一样
平移图像。
如果所选测深仪文件中记录有多个频道,则可以选择显示哪个频道。
选择播放图像右上角的 X 符号可退出播放模式。
测深仪视图选项
?#21046;?#36873;项
缩放
“缩放”模式在面板左侧显示测深仪图像的放大视图。
默认情况下,缩放级别设为 2 倍。您可以从下拉菜单中、使用
+/- 键或缩放(+ 或 -)按钮选择高达 8 倍的缩放级别。
显示屏右侧的?#27573;?#32553;放条显示放大的?#27573;А?#22914;果您增加放大因
数,?#27573;?#23558;缩小。这表现为缩放条间的距离缩小。
海底锁定
如果您想要查看海底附近的回声,海底锁定模式将非常有用。
在此模式下,面板左侧显示海底变平时的图像。?#27573;?#27604;例将更
改以从海床 (0) 向上进行测量。左侧图像上始终显示海底和
零线,不受?#27573;?#27604;例影响。根据“缩放”选项所述调整面板左
侧的图像的比例因数。
调色板
您可以在针对不同的钓鱼条件进行优化的多个显示调色板之间
进行选择。
温度图
温度图用于说明水温变化。
打开?#20445;?#27979;深仪图像上会显示彩色线条和温度数字。
深度线
在水底表面添加深度线,从而更轻松地将水底与鱼群和结构区分开来。
A 型显示器
A 型显示器用于显示出现在面板?#31995;?#23454;时回声。真实回声的强
度通过宽度和颜色浓度来指示。
缩放条
缩放条通过缩放视图显示分离面板上放大的?#27573;А?/SPAN>
显示屏右侧的?#27573;?#32553;放条显示左侧图像的放大?#27573;А?#22914;果您增
加放大因数,?#27573;?#23558;缩小。这表现为缩放条间的距离缩小。
您可以向上或向下移动右侧的缩放条,使左侧图像显示“水深”
列的不同深?#21462;?/SPAN>
鱼群 ID
您可以选择回声在屏幕?#31995;?#26174;示方式。您还可以选择当鱼群
ID 出现在面板上时是否要发出?#27905;?#22768;进行通知。

undefined


注释: 并非所有的鱼群符号都代表?#23548;视?#32676;。
测深仪设置
undefined
DownScan 数据叠加
当带 DownScan 的 HDI 换能器连接到您的系统?#20445;?#24744;可以在常
规测深仪图像?#31995;?#21152; DownScan 图像。
激活?#20445;?#27979;深仪菜单将展开以包括基本的 DownScan 选项。
查看测深仪日志
用于查看测深仪记录。日志文件显示为暂停图像,您可以从菜
单中控制其滚动和显示。
您可以像在实时测深仪图像上一样在该图像上使用光标、测量
距离和设置查看选项。如果所选测深仪文件中记录有多个频
道,则可以选择显示哪个频道。
选择右上角的 X,退出查看功能。
搜索深度
噪音可能导致测深仪搜索不切?#23548;?#30340;深?#21462;?/SPAN>
通过手动设置搜索深度,系统显示处于设定深?#30830;段?#20869;的对象
发出的回声。
安装
用于安装和设置。请参阅单独的《Vulcan Series 安装手册》。
ForwardScan 安装
用于 ForwardScan 安装和设置。请参阅 "ForwardScan 设置"。


 
13.StructureScan
StructureScan 使用高频率提供高分辨率海床图像,图像像照
片一样逼真。
注释: 您必须安装 StructureScan HD 或 TotalScan 换能
器才能使用 StructureScan 功能。
StructureScan 通过 SideScan 为广阔覆盖?#27573;?#25552;供详尽细
节,而 DownScan 提供船舶下方的结构和鱼群的详尽图像。当
连接换能器?#20445;?#21487;从主页访问 StructureScan 页面。
undefined
StructureScan 图像
视图
StructureScan 面板可以设置为 DownScan 图像,?#37096;?#35774;置为
显示左侧/右侧扫描。
DownScan 图像?#37096;?#28155;加为传统测深仪图像?#31995;?#21472;加数据。
undefined
1 深度
2 温度
3 频率
4 水底
5 缩放 (DownScan)/?#27573;?(SideScan) 图标
6 ?#27573;?#27604;例
缩放 StructureScan 图像
您可通过以下方式缩放 StructureScan 图像:
• 使用面板缩放图标
• 在屏幕上进?#24515;?#25314;或分开手势操作
在 StructureScan 面板上使用光标
默认情况下,StructureScan 图像上不显示光标。
在您将光标放在 DownScan 图像上?#20445;?#23631;幕将暂停,光标信息
窗口和历史记录栏将激活。在 DownScan 图像上,光标位置处
显示深?#21462;?/SPAN>
在您将光标放在 SideScan 图像上?#20445;?#23631;幕将暂停,光标信息
窗口将激活。在 SideScan 图像上,光标位置处显示船舶左侧/
右侧到光标的距离。
转到光标
将光标放在面板上,然后使用菜单中的转到光标选项,可以导
航到图像?#31995;?#36873;定位置。
光标辅助功能
光标辅助功能支持您用手指微调和准确放置光标且?#25442;?#35206;盖任何?#38468;凇?/SPAN>
激活面板?#31995;?#20809;标,然后用手指按住屏幕将光标符号切换为选
择圈,选择圈显示在您的手指上方。
不要从屏幕上移开手指,将选择圈?#31995;?#25152;需位置。
将手指从屏幕上移开?#20445;?#20809;标?#25351;?#33267;正常光标操作。
测量距离
可以使用光标测量图像上两个观测位置之间的距离。
1. 将光标放置在要测量距离的起点上。
114 StructureScan| Vulcan Series 操作员手册
2. 从菜单中启动测量功能
3. 将光标放在第二个测量点上
- 该功能会在两个测量点之间绘制一条线,并且将距离列
在“光标信息”面板中
4. 如果需要,继续选择新的测量点
只要测量功能已激活,您就可以使用菜单重新定位起点和终点。
在您选择完成测量后,图像会?#25351;?#27491;常滚动。
保存航点
您可以将光标放在面板上,然后在菜单中选择“新航点”选项,
将航点保存在选定位置。
undefined
查看 StructureScan 历史记录
只要光标在 StructureScan 面板上处于活动状态,面板上就会
显示滚动条。滚动条显示您当前正在查看的图像与存储的总
StructureScan 图像历史记录之间的关系。滚动条位于屏幕最
右边 (SideScan) 或最上方 (DownScan),具体取决于您选择的视图。
您?#19978;?#19978;/向下 (SideScan) 或向左/向右 (DownScan) 拖动以
平移图像历史记录。
要?#25351;?#27491;常的 StructureScan 滚动,请按下清除光标。
undefined
设置 StructureScan 图像
?#27573;?/SPAN>
?#27573;?#35774;置确定屏幕上显示的水深和 SideScan ?#27573;А?/SPAN>
自动?#27573;?/SPAN>
?#27573;?#35774;为“自动”?#20445;?#31995;统自动根据水深设置?#27573;А?/SPAN>
预设?#27573;?#32423;别
您可以在几个预设?#27573;?#32423;别之间选择。
StructureScan 频率
StructureScan 支?#33267;?#20010;频?#30465;?55 kHz 可在大多数情况下提
供理想的?#27573;?#21644;图像质量,而 800kHz 用于在较浅水域提供更
详尽的?#38468;凇?/SPAN>
?#21592;?#24230;
确定屏幕上较亮和较暗区域之间的亮度比。
调整?#21592;?#24230;设置:
1. 选择“?#21592;?#24230;”图标或者激活菜单中的“?#21592;?#24230;”选项以显
示颜色调整条
2. 上下拖动调整条获取所需的?#21592;?#24230;设置或者选择自动?#21592;?/SPAN>?#21462;?/SPAN>
注释: 我们建议您使用自动?#21592;榷取?/SPAN>
调色板
您可以在针对不同的钓鱼条件进行优化的多个显示调色板之间
进行选择。
视图
您可以将 StructureScan 页面设置为 DownScan 图像,仅左侧
扫描、仅右侧扫描或左侧/右侧扫描。
选择“视图菜单”选项,然后选择您要显示的视图。
暂停 StructureScan 图像
您可以暂停 StructureScan 图像,?#21592;?#26356;深入更仔细地?#33455;?#32467;
构和其他图像。
在您需要准确在 StructureScan 图像上定位航点时以及需要
使用光标测量图像上 2 个元素间的距离?#20445;?#27492;功能很有用。
高级 StructureScan 设置
TVG
波动作用、船尾流和逆温现象会使靠近水面的接收器的屏幕上
出现杂波。TVG(时变增益)选项通过?#26723;?#38752;近水面的接收器的
灵敏度来减少表面杂波。
注释: 您可将默认值设为低值,以在大多数情况下都获得最
佳图像回波和清晰?#21462;?/SPAN>
翻转左侧/右侧的结构图像
如果需要,可以翻转左侧/右侧的旁侧扫描图像,以与换能器的
安装方向匹配。
距离线
您可以将距离线添加到图像中,?#21592;?#20110;估算深度 (DownScan)
和距离 (SideScan)。
记录 StructureScan 数据
您可以按照"开?#25216;?#24405;测深仪数据"中所述记录
StructureScan 数据并将文件保存在 Vulcan Series 装置内
部或保存到内存卡中。


 
14.StructureMap
StructureMap 功能将 StructureScan 源中的 SideScan 图像
叠加在地图上。这便于使与您位置相关的水下环境可视化,并
帮助理解 SideScan 图像。
StructureMap 图像
下例显示具有结构叠加数据的海图面板,以及传统的 SideScan面板。
undefined
当海图上有结构叠加数据?#20445;?#24744;仍可以像往常一样移动海图:
激活“结构叠加”
1. 从“海图”菜单中打开“结构叠加”
- 海图菜单选项数量将增加以显示结构选项
- “结构叠加”一经启用,结构数据就开始显示在海图屏幕
2. 选择结构源
- 实时数据是默认设置
注释: 您?#37096;?#20197;在文件浏览器中选择保存的 StructureMap
文件来激活“结构叠加”。
StructureMap 源
您可以使用两个源将结构日志叠加在海图上,但一次只能查看
一个:
• 实时数据 — 当 StructureScan 数据在系?#25104;?#21487;用时使用。
• 已保存的文件 — 这些文件是记录的 StructureScan
(*.sl2) 数据,已转换为 StructureMap (*.smf) 格式。即
使未连接 StructureScan 源,?#37096;?#20351;用已保存的 *.smf 文件。
实时源
当选择“实时数据”?#20445;琒ideScan 成像历史记录在船舶图标后
显示为航迹。此航迹的长度视装置中?#30446;?#29992;内存和?#27573;?#35774;置而
定。当内存已满?#20445;?#31995;统会在添?#26377;?#25968;据时自动删除最早的数
据。搜索?#27573;?#22686;加?#20445;琒tructureScan 换能器的脉冲速度将变
慢,但图像历史记录?#30446;?#24230;?#32479;?#24230;将增加。
注释: 实时模式不保存任何数据。如果装置关闭,所有最新
数据均将丢失。
已保存的文件
当选择“已保存的文件”?#20445;?#31995;统根据文件中的位置信息将
StructureMap 文件叠加在地图上。
如果海图比例较大,StructureMap 区域将显示边框,直到其比
例足以显示结构详情。
已保存的文件模式用于审查 StructureMap 文件,以及将船舶
定位在先前已扫描区域的特定兴趣点上。
注释: 将已保存的文件用作源?#20445;?#31995;统将显示在内存卡和系
统内存中找到的所有 StructureMap 文件。如果同一区域
有多个 StructureMap,图像将重叠,并且海图上将出现杂
波。如果需要同一区域的多个日志,则应该将地图放入单独
的内存卡中。
StructureMap 提示
• 要获取较高结构(沉船等)的图片,请将船转向,使结构位
于您船的左侧或右侧,切勿驾船从上驶过。
• 使用 StructureScan 时切勿使用“自动?#27573;?rdquo;。将您的结构
?#27573;?#35774;为?#20154;?#28145;大得多的级别(两到三倍),确保能够执?#22411;?/SPAN>
整扫描并使转换精度最大化。
• 对区域进?#20449;?#20391;扫描?#20445;?#20999;勿使历史航迹重叠。
记录 StructureScan 数据
如果已启用“结构叠加数据”,则可以从海图面板中记录
StructureScan 数据。
您?#37096;?#20197;从 StructureScan 面板中启动 StructureScan 记录。
记录 StructureScan 数据期间,一个红色符号会不停?#20102;福?#24182;
且屏幕底部会定期出现一条消息。
注释: 消息包含有关文件大小的信息。将您日志的大小保
持在 100MB 或更小,以加快文件转换速?#21462;?/SPAN>
重新选择记录功能后记录将停止。
将 StructureScan 数据转换为 StructureMap 格式
完成记录后,您可以从“记录”对话框或从文件浏览器将
StructureScan 日志文件 (.sl2) 转换为 StructureMap 格式(.smf)。
您可以创建标准或高分辨率文件。高分辨率 .smf 文件可捕获
更多详情,但转换时间较长,并且比标准分辨率文件大。
为节省磁盘空间,我们建议您在进行转换后删除
StructureScan (.sl2) 文件。
配合使用 StructureMap 和绘图卡
StructureMap 可维持完整的海图功能,并且可与嵌入式绘图以
及 Navionics、Insight 和与系统兼容的其他第三方绘图卡配合使用。
配合使用 StructureMap 与绘图卡?#20445;?#23558; StructureMap
(.smf ) 文件复制到装置内部内存中。我们建议您将
StructureMap 文件的副本保留在外部绘图卡上。
结构选项
从“结构选项”菜单中调整 StructureMap 设置。此菜单在“结
构叠加”已启用时才可用。
将保存的 StructureMap 文件用作源?#20445;?#24182;非所有选项均可用。
不可用的选项?#39542;?#26174;状态。
?#27573;?/SPAN>
设置搜索?#27573;А?/SPAN>
透明度
设置结构叠加的不透明?#21462;?#20351;用最小透明度设置?#20445;?#28023;图详情
几乎完全隐藏在 StructureMap 叠加下。
调色板
选择结构调色板。
?#21592;?#24230;
确定屏幕上较亮和较暗区域之间的亮度比。
水深列
在“实时”模式下显示/隐藏“水深”列。
如果关闭,SideScan 图像上可能看不到钓饵鱼群。
如果打开,地图?#31995;?SideScan 图像的精度可能会受到水深影响。
频率
设置装置使用的换能器频?#30465;?00 kHz 可提供最佳分辨率,而
455 kHz 可提供更深的深度和更广的覆盖?#27573;А?/SPAN>
噪声抑制
舱底泵、引擎振动和气泡产生的信号干扰会使声纳屏幕上出现
杂波。“噪声抑制”选项过滤信号干扰并减少屏幕?#31995;?#26434;波。
清除实时历史记录
清除屏幕上现有的实时历史记录数据,并开始只显示最新数据。
记录数据
记录 StructureScan 数据。

选择 StructureMap 源。


 
15.ForwardScan
ForwardScan 声纳是一种导航设备,可帮助监视您船舶前面的
水下环?#24120;?#21516;时执?#26032;?#36895;方案。
要使用 ForwardScan 功能,您必须在船舶上安装 ForwardScan
换能器。要获取安装说明,请参阅《ForwardScan 换能器安装手册》。

undefined


ForwardScan 图像
undefined
1 显示为页面?#31995;?#21407;点的换能器位置
2 深?#30830;段?#27604;例和船舶位置
3 正向扫描?#27573;?#27604;例
4 点数据
5 水底
6 深度历史记录
设置 ForwardScan 图像
深度
控制深?#30830;段А?#28145;?#30830;段?#40664;认设置为“自动”模式。
正向扫描?#27573;?/SPAN>
控制正向搜索?#27573;А?#26368;大正向扫描?#27573;?#20026; 91 米(300 英尺)。
噪声抑制
过滤信号干扰并减少屏幕?#31995;?#26434;波。
记录
记录 ForwardScan 声纳日志。
暂停
暂停正向扫描测深仪传输。
ForwardScan 视图选项
调色板
针对不同的水域状况提供多个显示调色板。
历史记录比率
控制船后显示多少测深仪历史记录。比率越高,将显示的历史
记录越多。
点数据
默认情况下,ForwardScan 只显示水底数据。选择“点数据”
菜单选项指定查看非声纳数据点、所有声纳数据点或者仅“水
深”列中的点(对象)。
显示海区
在屏幕上显示警告区域(黄色)和临界区域(红色)。请参阅"临
界正向扫描?#27573;?#21644;临界深度"。
深度线
在屏幕上显示深度线,使您能够更轻松地快速评估深度和水下物体。
艏向延长
您可以使用艏向延长在海图面板上监视 ForwardScan。艏向延
长颜色基于 ForwardScan 警报值。
undefined
ForwardScan 延长
1 红色 - ?#29616;?/SPAN>
2 黄色 - 警告
3 绿色 - 安全
在“海图设置”对话框中选择 ForwardScan 以在海图面板上查
看 ForwardScan 艏向延长。
undefined
ForwardScan 设置
在 ForwardScan 安装对话框中指定设置。
undefined
临界正向扫描?#27573;?#21644;临界深度
“临界正向扫描?#27573;?rdquo;和“临界深度”是用户选择的阈值,可
定义船舶前方的临界区域。
如果您驶入的水域较?#24120;?#23548;致进入临界区域,“临界区域”警
告将激活。您可激活显示海区菜单选项,显示临界区域和警告区域。
undefined
1 临界区域
2 警告区域
“正向?#27573;?#35686;告”和“深度警告”值基于所选的“临界正向扫
描?#27573;?rdquo;和“临界深度”值。
注释: 要接收“临界区域”警报,请在“警报设置”对话框
中启用 ForwardScan。要获取有关启用警报的更多信息,请参阅“警报”。
换能器角度
安装换能器?#20445;?#24314;议使其与吃水线垂直。如果条件不允许,“换
能器角度”设置可帮助抵消换能器角度与吃水线之差。
角度可从 0 度(垂?#20445;?#35843;整到 20 ?#21462;?/SPAN>

undefined


深度偏移
这是可以在“回声安装”页面上输入的值,以使深度读数关联
水面的任?#25105;?#28857;以及船舶的最深点。下面是一些可以输入偏移
的替代方式:
在设置偏?#23631;?#21069;,测?#30475;?#24863;器至船舶在水中的最低点或传感器
至水面的距离。
A) 对于低于龙骨的深度:设置传感器至龙骨底部的距离 - 这
应设为负值。例如,-2.0。
B) 对于低于传感器的深度:无需偏?#23631;浚?#20559;?#23631;?#35774;为 0)。
C) 对于低于水面的深度(水线深度):设置传感器至水面的距
离 - 这应设为正值。例如,+0.5。
undefined


 
16.无线连接
GoFree 无线连接支持您执行以下操作:
• 使用无线设备远程查看(智能手机和平板电脑)和控制(仅
限平板电脑)系统。
• 访问 GoFree 商店。
• ?#26174;?#24744;的测深仪日志,以在 Insight Genesis 上创建自定义地图。
• 下载软件更新
• 连接至第三方应用程序
undefined
注释: 地图、海图、软件更?#24405;?#20854;他数据文件可能较大。您
的数据提供商可能会根据您传输的数据量收?#36873;?#22914;果您有
疑问,请联系服务提供商获取信息。
装置具有内置无线功能,可用于连接互联网和无线设备,例如
智能手机和平板电脑。
您系统的安装手册中介绍有内置无线功能的初始配置和设置。
连接及断开无线热点
要连接到无线热点,请在“系统控制”对话框中选择“无线”
选项,然后选择“未连接”。这将打开“无线设备”对话框。使
用此对话框选择所需热点,输入登录信息,然后选择“连接”。
连接到无线热点后,无线模式将变为客户端模式。在此模式下,
您可以访问 GoFree 商店。
要断开无线热点,请在“系统控制”对话框中选择“无线”选
项,然后选择“已连接 hotspot_name”,之后选择“断开”。这
会使无线模式变为接入点模式。在此模式下,您可以连接无线
设备,?#21592;?GoFree 控制器和查看器等应用程序可以访问船舶
的导航信息。
GoFree 商店
内置无线功能必须连接至外部无线热点才能访问 GoFree 商店。
在 GoFree 商店,您可以浏览、购买并下载与您的系统兼容的
内容,包括导航海图和 Insight Genesis 地图。在您登录?#20445;?/SPAN>
系统自动通知您是否有可用于您系统的新软件版本。如果有可
用更新,您可以将其下载到卡槽中或要求稍后下载。如果您要
求稍后下载,则可以在可从“系?#25104;?#32622;”访问的“关于”对话
框中找到通知。
GoFree 控制器和查看器
借助无线功能,您可以使用无线设备远程查看(智能手机和平
板电脑)和控制(仅限平板电脑)系统。通过从相关应用程序
商店下载的 GoFree 控制器和查看器应用程序,从无线设备中
查看和控制系统。如果系统接受远程控制,一个活动页面将镜
像至无线设备。
注释: 要使用智能手机和平板电脑查看和控制系统,您必须
断开无线功能与无线热点的连接(在接入点模式下)。
注释: 出于安全考虑,您无法通过无线设备控制自动驾驶仪
和 CZone 功能。
连接平板电脑
在平板电脑上安装 GoFree 应用程序后,按照以下程序进行操作。
1. 将内置无线设为接入点模式。要做到这一点,在“无线设
置”对话框选择无线设备页面,然后选择内置无线。接着,
选择模式选项,然后选择内置接入点。
2. 选择无线设备页面?#31995;?#20869;置无线设备,可以查看其网络密钥。
3. 导航到平板电脑?#31995;?#26080;线网络连接页面,并查找本装置或
GoFree 无线 xxxx 网络。如果搜索到多个无线设备,则查
看本装置?#31995;?#26080;线设备页面,确认哪一个无线设备连接到本装置。
4. 在平板电脑上输入网络密钥可连接到网络。
5. 打开 GoFree 应用程序后,应该会自动检测本装置。显示的
名称要么是默认名称,要么是“设备名称”设置中分配的名
称。如果本装置没有出现,按照屏幕?#31995;?#35828;明手动查找设备。
6. 选择本装置的图标。 本装置显示以下类似提示:
undefined
7. 如果是一次性连接,则选择是,如果是记住设备以定期连
接,则选择总是。此设置可以按需要在以后更改。
无线连接| Vulcan Series 操作员手册129
注释: 内置无线模块?#24674;?#25345; GoFree 连接到自身。其他网
络上连接的装置不可见。
连接智能手机
在智能手机上安装 GoFree 应用程序后,按照以下程序进行操作。
1. 将内置无线设为接入点模式。要做到这一点,在“无线设
置”对话框选择无线设备页面,然后选择此装置的内置无
线。接着,选择模式选项,然后选择内置接入点。
2. 选择无线设备页面?#31995;?#20869;置无线设备,可以查看其网络密钥。
3. 导航到智能手机?#31995;?#26080;线网络连接页面,并查找本装置或
GoFree 无线 xxxx 网络。如果搜索到多个无线设备,则从
本装置的“无线设置”对话框查看无线设备页面,确认哪一
个无线设备连接到装置。
4. 在智能手机上输入网络密钥可连接到网络。
5. 打开智能手机?#31995;?GoFree 应用程序后,应该会自动检测本
装置。显示的名称要么是默认名称,要么是“设备名称”设
置中分配的名称。如果本装置没有出现,按照屏幕?#31995;?#35828;明
手动查找设备。
智能手机上显示“多功能显示器”(MFD)。要更改多功能显示器
在智能手机?#31995;?#26174;示,使用 MFD 更改其显示。MFD 的显示更改
会?#20174;?#22312;智能手机上。
将日志文件?#26174;?#21040; Insight Genesis
要将记录的Echosounder 日志文件?#26174;?#21040; Insight Genesis,
请从“文件”面板中选择要?#26174;?#30340;文件,然后选择“?#26174;?#21040;
Insight Genesis”选项。
注释: 您必须连接至无线热点才能将记录的日志文件?#26174;?/SPAN>
到 Insight Genesis。
注释: 如果您已在“记录回声”对话框中指定?#26174;?#21040;
Insight Genesis,则?#37096;?#20197;将记录的日志文件?#26174;?#21040;
Insight Genesis。有关更多信息,请参阅"开?#25216;?#24405;日志数据"。
undefined
无线设置
为无线功能提供配置和设置选项。
有关更多信息,请参阅《Vulcan Series 安装手册》。
undefined
连接至无线热点
显示“无线设备”对话框,您可使用此对话框将无线功能连接
至无线热点。
遥控器
连接无线设备(智能手机或平板电脑)后,它应显示在“遥控
器”列表中。选择“始终允许”意味着无需?#30475;问?#20837;密码即可
自动连接设备。此菜单还允许您断开不再需要访问的设备。
无线设备
此对话框显示内部无线和连接的所有 WIFI-1 设备,及其 IP
和频道号。选择内部无线或一台 WIFI-1 设备可提供更多详情。
注释: WIFI-1 只能用于 9 英寸装置,并需要使用装置背面
的雷达/以太网连接。
要查看并更改内部无线的详情值(网络名称 (SSID)、网络密钥
或频道),内部无线必须处于接入点(内部 Wifi)模式。要选
择要连接至的网络(热点),内部无线必须处于客户端模式。使
用“模式”选项更改模式。
客户端设置
显示您的装置现在连接到的或者您的装置上次连接到的无线热
点的相关信息。您可以在对话框中选择“热点”将其设为处于
?#27573;?#20869;时始?#25214;?#36830;接至的热点,或者您可以选择将其删除。
高级
启动可帮助查找?#25910;?#21644;设置无线网络的 Iperf 和 DHCP 探针工具。
注释: Iperf 和 DHCP 探针工具用于诊断用途,供熟悉网络
术语和配置的用户使用。Navico 不是这些工具的原始开始
商,不为这些工具的使用提供相关支持。


 
17.AIS
如果网络上连接有可充当 AIS(自动识别系统)的 NAIS400、
AI50 或 NMEA 2000 VHF,则可以显示并跟踪这些设备检测到的
?#25105;?#30446;标。您还能够看到位于?#27573;?#20869;的 DSC 传输设备的消息和位置。
AIS 目标可以显示为海图图像?#31995;?#21472;加数据,这使此功能成为
一个重要的安全行驶和?#38647;?#24037;具。您可以设置警报以在 AIS
目标靠得太近或目标丢失时向您发出通知。
undefined
AIS 目标符号
系统使用了如下所示的 AIS 目标符号:

undefined

undefined
查看有关 AIS 目标的信息
搜索 AIS 项目
您可以使用“工具”面板中的查找选项搜索 AIS 目标。
在海图面板中,您可以使用菜单中的查找选项搜索 AIS 目标。
如果光标已激活,系统会搜索光标位置周围的船舶。如果光标
未激活,系统会搜索您的船舶位置周围的船舶。
undefined
查看有关单个 AIS 目标的信息
在您选择海图面板?#31995;?#26576;一 AIS 图标?#20445;?#31526;号将变为所选目标
符号,并且将显示船舶名称。
您可在选择一个目标后选择 AIS 弹出窗口或从菜单中显示该
目标的详细信息。
undefined
呼叫AIS 船舶
如果系统配有支持通过 NMEA 2000 执行 DSC(数字选择性呼
叫)的 VHF 对讲机,则可以从 Vulcan Series 启动至其他船
舶的 DSC 呼?#23567;?/SPAN>
您可以从 AIS 船舶详情对话框中以及从工具面板中激活的“船
舶状态”对话框中获取“呼叫”选项。
您可以从呼叫对话框更改频道或取消呼?#23567;?#24314;立连接后,呼叫
对话框关闭。
undefined
AIS SART
当 AIS SART(搜索与?#20173;?#20449;标)激活?#20445;?#23427;开始传输自己的位
置和标识数据。您可通过您的 AIS 设备接收此数据。
如果您的 AIS 接收器与 AIS SART 不兼容,它会将收到的 AIS
SART 数据看作来?#21592;?#20934; AIS 发射器的信号。海图上有一个图
标,但此图标是 AIS 船舶图标。
如果您的 AIS 接收器与 AIS SART 兼容,那么在收到 AIS
SART 数据时将出现以下情况:
• AIS SART 图标位于海图上从 AIS SART 收到的位置处
• 显示一条警报消息
如果您已启用警笛,显示警报消息后会发出声音警报。
注释: 如果收到的 AIS SART 数据是测试而非活动消息,图
标的颜色为绿色。
AIS SART 警报消息
收到来自 AIS SART 的数据?#20445;?#31995;统将显示一条警报消息。此
消息包括 AIS SART 的唯一 MMSI 编号,以及船舶的位置、距
离和方位.
undefined
您可选择以下选项:
• 忽略警报
- 警报将置于静音状态并且消息将关闭。警报?#25442;?#20877;次出现
注释: 如果您忽略警报,AIS SART 图标在您的海图上仍可
见,并且 AIS SART 仍位于船舶列表上。
• 保存航点
- 航点将保存到您的航点列表中。该航点名称前缀为 MOB
AIS SART,后跟 SART 的唯一 MMSI 编号。例如,MOB AIS
SART - 12345678。
• 激活 MOB 功能
- 显示屏切换到以 AIS SART 位置为中心的缩放海图面板
- 系统创建一条至 AIS SART 位置的活动航线
注释: 如果 MOB 功能已激活,此航线将终止并替换为朝向
AIS SART 位置的新航线!
注释: 如果 AIS 停止接收 AIS SART 消息,那么在它接收
最后一个信号后的 10 分钟内,AIS SART 仍会停留在船舶列表上。
如果您在海图面板上选择 AIS SART 图标,则会看到 AIS MOB详情。
船舶警报
您可以定义多个警报,如果目标在预定义?#27573;?#38480;制内出现或者
以前标识的目标丢失,系统会向您发出警报。
undefined
危险船舶
控制当船舶进入预定义的 CPA 或 TCPA ?#27573;?#20869;时是否将激活
警报。请参阅"定义危险船舶"。
AIS 船舶丢失
设置丢失船舶的?#27573;А?#22914;果船舶在设定?#27573;?#20869;丢失,系统将发出警报。
注释: 此复选框控制是否显示警报弹出框以及是否响起警
?#36873;PA 和 TCPA 定义什么情况下船舶处于危险状态,而不
考虑其启用或禁用状态。
船舶消息
控制在收到来自 AIS 目标的消息时是否将激活警报。
船舶设置
undefined
您船舶的 MMSI 编号
您需要在系统中输入您自己的 MMSI(海上移动通信业务标识)
编号才能接收 AIS 和 DSC 船舶发出的寻址消息。
输入 MMSI 编号的另一个重要原因是避免自己的船舶被视为海
图?#31995;?AIS 目标。
注释: 必须打开警报设置中的“船舶消息”选项才能显示任
何MMSI 消息。
图标过滤器
默认情况下,如果 AIS 设备连接至系统,则面板上将显示所有目标。
您可以选择不显示任?#25991;?#26631;,或根据安全设置、距离和船速过
滤图标。
undefined
延长线
用户可以设置自己的船舶及其他船舶的延长线长?#21462;?/SPAN>
• A:艏向
• B:对地航向 (COG)
延长线的长度可设置为固定距离,或用来指示船舶在选定时间
段内移动的距离。如果未打开本船选项,则?#25442;?#20026;您的船舶显
示延长线。
undefined
您自己船舶的艏向信息是从活动的艏向传感器读取,而 COG 信
息是从活动的 GPS 接收。
而其他船舶的 COG 数据则包括在从 AIS 系统接收的消息中。
定义危险船舶
您可以在您的船舶周围定义无形警戒区。当目标进入?#21496;?#31163;内
?#20445;?#35813;符号将变成“危险”目标符号。如果在“警报设置”面
板中激活,则将触发警报。
undefined
航速和航向指示
延长线可用来指示目标的航速和航向,用海图中的绝对(真实)
移动或对您船舶的相对移动来表示。
在延长线上使用不同的线条样式来指示移动,具体如下所示。
undefined
AIS 图标方向
基于航向或 COG 信息设置 AIS 图标的方向。


 
18.仪器面板
Instruments 面板包括多个仪器(模拟、数字和栏),您可对这
些仪器进行自定义以显示选定数据。Instruments 面板显示仪
表盘?#31995;?#25968;据,您最多可以在Instruments 面板内定义十个仪表盘。
注释: 要包括?#21152;?引擎信息,您必须从“设置”面板中配
置引擎和?#25302;?#20449;息。
仪表盘
系统预定义一系列仪表盘样式,以显示船舶、导航和钓鱼信息。
选择面板?#31995;?#21521;左和向右箭头按钮,在面板仪表盘间进行切换。
您?#37096;?#20197;从菜单中选择仪表盘。
undefined
注释: 如果网络上有其他系统(例如 CZone),则可以从菜
单中激活更多仪表盘。
自定义Instruments 面板
您可以通过更改仪表盘中各个仪表的数据、更改仪表盘布局以
及添?#26377;?#30340;仪表盘来自定义Instruments 面板。您?#37096;?#20197;为模
拟仪表设置限制。
所有编辑选项均可从Instruments 面板菜单访问。
可用编辑选项视与您系统连接的数据源而定。
编辑仪表盘
激活您要编辑的仪表盘,然后:
1. 激活菜单
2. 选择“编辑”选项
3. 选择您要更改的仪器。将显示所选仪表,背景呈彩色
4. 选择要显示的信息,配置 限制,最后更改信息源
5. 在菜单中选择“保存”选项保存您的更改
undefined


 
19.音频
如果 SonicHub 服务器、FUSION 海洋娱乐系统或 NMEA 2000
音频系统连接到 NMEA 2000 网络,则您可以使用 Vulcan
Series 控制和自定义船舶?#31995;?#38899;频系统。
您可以将 SiriusXM 收音机/调谐器连接到您的 FUSION 服务
器,在您的系?#25104;?#25910;听 SiriusXM 收音机。提供的 SiriusXM
频道因您选择的订阅包而异。SiriusXM 收音机仅可用于某些
地区。有关更多信息,请访问 www.siriusXM.com。SiriusXM
不适用于 5 英寸和 7 英寸装置。
音频设备必须按照《Vulcan Series 安装手册》及音频设备随
附的文档的要求进行安装后才能使用。
启用音频
系统应该能够自动识别连接到 NMEA 2000 网络的兼容音频设
备。如果不能,请从高级设置对话框中启用此功能。
undefined
SonicHub 2
系统支持与 NMEA 2000 网络连接的 SonicHub 2。
SonicHub 2 设备信息
打开“网络设置”对话框,并在“设备”列表中选择“SonicHub
2 设备”。这将打开“SonicHub 2 设备信息”对话框。
undefined
配置
选中以配置设备。
升级
更新设备软件。
注释: 必须在设备中插入供软件升级用的 USB 内存条。您
可以从产品网站获得定期软件更新。升级文件中包含有关
如何安装软件的详细说明。
?#25351;?#20986;厂设置
将设备重置为出厂默认状态。
SonicHub 2 已启用蓝牙功能
SonicHub 2 是已启用蓝牙功能的设备。您可以使用 SonicHub
2 的内置蓝牙无线功能将它连接到已启用蓝牙功能的设备。
要将 SonicHub 2 与已启用蓝牙功能的设备配对,请在控件菜
单中选择“蓝牙设备”图标。从可用设备列表中选择您要进行
配对的蓝牙设备,然后选择“配对”。
undefined
SonicHub 2 将连接至?#38597;?#23545;设备。
undefined
连接及断开?#38597;?#23545;设备
在您将 SonicHub 2 与一台设备配对后,SonicHub 2 将自动连
接至该设备。您可以将 SonicHub 2 与多台设备配对,但一次
只能连接一台设备。
您可以手动将 SonicHub 2 连接至?#38597;?#23545;设备或手动断开其与
?#38597;?#23545;设备的连接。
要断开?#38597;?#23545;设备,请在设备列表中选择?#38597;?#23545;设备,然后选择断开。
undefined
要连接至?#38597;?#23545;设备,请在设备列表中选择?#38597;?#23545;设备,然后选择连接。
Pandora
SonicHub 2 支持通过 Pandora 流式传输 Android 设备(通过
蓝牙)或 IOS 设备(通过 USB 和蓝牙)?#31995;?#38899;乐。
注释: 您必须在有效位置?#27573;?#20869;才能使用 Pandora。请访
问 Pandora 网站获取更多信息。
使用菜单控件在智能设备?#26174;?#34892; Pandora。
undefined
“音频”面板
激活仪器栏中的音频图块,激活“音频”面板。
各个音频源?#30446;?#21046;按钮、工具和选项都各不相同,本章稍后部
分会详加说明。
undefined
1 音频源
2 音频控制按钮
3 音频图块
4 音频工具
音频控制按钮

undefined

undefined


音频工具

undefined


设置音频系统
扬声器
扬声器区域
您可以对Vulcan Series 进行设置以控制不同的音频区域。区
域数量视连接到您系统的音频服务器而定。
您可以单独调整各个区域的平衡、音量和音量限制设置。对低
音和高音设置的调整将改变所有区域。
主音量控制
默认情况下,在您调整音量?#20445;?#25152;有扬声器区域的音量均将调
整。在您调高/调低音量?#20445;?#24744;可以定义要改变哪些区域。
选择调谐器区域
播放 FM 或 AM 收音机以及使用 VHF 对讲机之前,您必须为您
的位置选择合适区域。
将 Sirius 从 AUX 源中分离
如果 Sirius 收音机连接至 FUSION 收音机/服务器,则 AUX
源将自动连接至 Sirius 源。然后在 FUSION 服务器激活?#20445;?/SPAN>
Sirius 将出现在源列表中。
要将 AUX 源用于其他设备,您必须将 Sirius 从 AUX 源中分离。
注释: 要使用 SiriusXM,您必须将一个选装 SiriusXM 调
谐器连接至 FUSION 服务器。
操作音频系统
1. 在仪器栏中选择“音频”图块以激活“音频叠加”
2. 选择“选项”图标,然后选择“音频服务器”
3. 选择“源”图标,然后选择“音频源”
- 源的数量视活动音频服务器而定
4. 使用面板按钮控制您的音频系统
要大致了解下音频控制按钮和工具,请参阅"音频控制按钮"
要了解可用选项,请参阅您的音频设备随附的文档。
收藏频道
调整调谐器或 VHF 频道?#20445;?#24744;可以在收藏列表中添加频道。您
可以从收藏列表中查看、选择和删除收藏频道。
使用向上/向下音频面板按钮,浏览收藏频道。
Sirius 收音机(仅限北美)
频道列表
无论您是否对频道进行订?#27169;?#39057;道列表均显示所有可用的
Sirius 频道。
收藏列表
您可以从频道列表中创建您收藏的 Sirius 频道的列表。您不
能添加未订阅的频道。
锁定频道
您可以锁定选定的 Sirius 频道,使它不能播放。必须输入 4
位数代码才能锁定频道,并且必须输入相同的代码才能解锁频道。


 
20.天气
系统有天气功能,支持用户查看叠加在海图?#31995;?#39044;报数据。这
有助于对可能出现的天气情况有个全面的了解。
系统支持 GRIB 格式的天气数据,您可从不同的天气服务提供
商处下载此数据。
风向箭头
风向箭头旋转代表有相对风向,尾部显示风的来向。下图中,
风从西北方向?#36947;礎?/SPAN>
风速用风向箭头尾部末端的大小?#26500;?#32452;合来表示。

undefined


如果尾部显示有 5 节和 10 节两个?#26500;常?#21017;可以将它们加和以
得到总风速。下例显示 3 个大?#26500;?+ 1 个小?#26500;?= 35 节,
并用 1 个箭?#36820;构?+ 1 个大?#26500;?#26469;表示 60 节。
undefined
显示天气详情
如果已启用弹出窗口,则可以选择天气图标以显示观测身份。
如果您选中弹出窗口,则将显示观测的详细信息。在您选中天
气图标?#20445;部?#20197;从菜单中显示详细信息。
GRIB 天气
GRIB 文件包含设定天数内的预报信息。可以对天气数据应用
动画效果,显示天气系统如何形成。
导入 GRIB 数据
导入内存中的 GRIB 数据可以显示为海图?#31995;?#21472;加数据。请参
阅"将 GRIB 天气显示为叠加数据"。文件可以从可
在文件管理器中看到的任何位置导入。
注释: 导入的 GRIB 数据将覆盖内存中的GRIB 数据。
您可以使用“工具”面板中的“文件管理器”或“海图”面板
?#31995;?ldquo;预报”菜单选项导入天气文件:
• 使用“文件管理器”选择 GRIB 文件?#20445;?ldquo;导入”选项可用。
使用此选项将 GRIB 文件导入内存中。
选择 GRIB 文件以导入数据。
undefined
• “海图”面板?#31995;?ldquo;预报”菜单选项会显示“GRIB 天气”对
话框。使用此对话框中的“导入文件”选项打开“文件管理
器”并将 GRIB 文件导入内存中。
借助此对话框,您还可以选择可用的 GRIB 文件。按照将文
件导入内存的方法选择可用的 GRIB 文件。可用的 GRIB 文
件是从天气服务供应商处下载到 Gribs 目录的文件(在“文
件管理器”中)。
undefined
将 GRIB 天气显示为叠加数据
导入的 GRIB 天气数据可以显示为您海图面板?#31995;?#21472;加数据。
当选择“GRIB 天气叠加数据”?#20445;?#28023;图菜单选项数量将增加以
显示 GRIB 天气选项。从此菜单中,您可以选择显示哪些天气
符号、设置风向箭头间距并调整天气符号的不透明?#21462;?/SPAN>
从此菜单中,您还可以对天气预报应用动画效果。请参阅"对
GRIB 天气预报应用动画效果"。
“预报”菜单选项显示内存中目前存在的 GRIB 文件以及海图
?#31995;?#21472;加数据。选择“预报”菜单选项将新的 GRIB 文件导入
内存中。导入新文件将覆盖内存中的 GRIB 数据。
undefined
1 风向箭头
2 等压线
3 GRIB 信息窗口
GRIB 信息窗口
GRIB 信息窗口显示 GRIB 天气预报的日期和时间,并在括号内
显示选定的预报时间。如果括号内为负值,则表示历史天气数据。
如果您在海图上选择一个位置,信息窗口将展开以包括所选位
置的天气详情。
对 GRIB 天气预报应用动画效果
GRIB 数据包含设定天数内的预报信息。可以对天气数据应用
动画效果,并显示针对某一特定日期和时间的预报。时间刻度
因您正在使用的文件而异。
时移显示在GRIB 信息窗口的括号中。时间与连接到系统的
GPS 设备所提供的当前时间相对。
从菜单中选择时间和动画速?#21462;?/SPAN>
PredictWind 天气
PredictWind 天气可以显示为海图?#31995;?GRIB 天气叠加数据。
要使用此功能,您需要有相应的 PredictWind 订阅。请访问
www.predictwind.com。
海图上一次只能显示一个天气文件。
您可以通过以下方式使 PredictWind GRIB 天气文件显示为海
图?#31995;?#21472;加数据:
• 使用装置的互联网连接自动或手动从 PredictWind 网站下
载 PredictWind 文件,具体如下所示:
- 从“海图”菜单中打开“GRIB 天气叠加数据”,具体请参
阅 "打开“GRIB 天气叠加数据”"
- 在装置中输入您的 PredictWind 登录凭据,具体请参阅
"PredictWind 登录凭据"
- 如果您希望系统自动从 PredictWind 下载文件,请指定自
动下载“高分辨率”、和/或“近海”(分辨?#24335;系停?#35831;参
阅"自动下载 PredictWind 天气文件"在第 156。
- 如果您希望手动从 PredictWind 下载文件,请使用“海
图”菜单中的“下载预报”选项。请参阅"手动下载
PredictWind 天气文件"
- 将文件导入内存中使其叠加在海图上,具体请参阅 "指定
PredictWind GRIB 叠加文件"
• 将 PredictWind 文件下载到与 PC 相连的内存卡中,然后将
文件从内存卡导入装置内存中,具体如下所示:
- 将 PredictWind 天气文件下载到与 PC 相连的内存卡中
注意:切勿使用地图内存卡。将文件下载到地图卡中会使
地图卡损坏。
- 将内存卡插入装置读卡器中
- 从“海图”菜单中打开“GRIB 天气叠加数据”,具体请参
阅 "打开“GRIB 天气叠加数据”"
- 将文件导入内存中使其叠加在海图上。您可以直接从内存
卡中或从可用于文件管理器的?#25105;?#30446;录中导入天气文件。
请参阅"指定 PredictWind GRIB 叠加文件"。
打开“GRIB 天气叠加数据”
要查看海图?#31995;?GRIB 天气叠加数据并展开海图菜单以显示
“GRIB 天气”菜单选项,请从海图菜单中打开“GRIB 天气叠
加数据”功能。
PredictWind 登录凭据
要自动或手动从 PredictWind 网站下载天气文件,请在
“PredictWind GRIB 天气”对话框中输入您的 PredictWind
登录凭据。
从“海图设置”对话框中访问“PredictWind GRIB 天气”对话框。
选择“电子?#22987;?rdquo;并输入用于登录您的 PredictWind 的电子邮
件地址。
选择“密码”并输入您的 PredictWind 密码。
undefined
自动下载 PredictWind 天气文件
自动下载功能使您的系统能够定期检查天气更新并下载最新数据。
指定您?#19988;?#33258;动下载“高分辨率”(请参阅"高分辨率"在第
157)?#25925;?ldquo;近海”(低分辨率)(请参阅"近海区域(分辨?#24335;?/SPAN>
?#20572;?quot;)或是两种类型的 GRIB 数据。
注释: “高分辨率”下载需要 PredictWind Professional订阅。
注释: 要从 PredictWind 下载数据,装置必须连接到互联
网,并且您必须在系统中输入您的 PredictWind 登录凭据
(请参阅"PredictWind 登录凭据"在第 155)。建立互联网
连接后,系统将使用您的凭据自动登录到 PredictWind,并
开?#21450;?#29031;“PredictWind GRIB 天气”对话框中的要求下载
天气数据。
手动下载 PredictWind 天气文件
要手动下载 PredictWind 天气文件,请在“海图”菜单中选
择“下载预报”选项,以显示“选择预报类型”对话框。使用
“选择预报类型”对话框指定类型和区域。
注释: 要手动从 PredictWind 中下载数据,装置必须连接
到互联网。仅当您已在“海图”菜单上打开“GRIB 天气叠
加数据”(请参阅"打开“GRIB 天气叠加数据”")
且已在系统中输入您的 PredictWind 登录凭据(请参阅
"PredictWind 登录凭据")?#20445;?ldquo;下载预报”选项才可用。
undefined
当 GRIB 下载完成?#20445;琈FD 将显示一条消息,指出任务已完成
并请求让下载的文件成为活动文件。如果您确认激活下载的文
件,GRIB 将显示在海图叠加数据上。
如果您不想覆盖当前显示的天气文件,则可以使用“预报”菜
单选项稍后激活下载的文件。请参阅"指定 PredictWind GRIB
叠加文件"。
高分辨率
海图上显示下载位?#20204;?#22495;。选择或取消选择一个或多个位置。
所选区域将突出显示。选择稍后自动下载位置可添加和删除位置。
指定高分辨率 GRIB 下载的设置,具体请参阅"PredictWind 下载设置"。
undefined
近海区域(分辨?#24335;系停?/SPAN>
在您选择带可扩展矩形的“近海区域”(分辨?#24335;系停?#36873;项?#20445;?/SPAN>
将显示海图。拖动矩形的角标记以创建要下载其 GRIB 天气的
区域矩?#21361;?#24182;选择“选择”菜单选项。
undefined
创建近海区域矩形后,选择选择菜单选项。
指定近海(分辨?#24335;系停〨RIB 下载的设置,具体请参阅
"PredictWind 下载设置"。
undefined
PredictWind 下载设置
型号
允许您选择以下 GRIB 型号选项:
• CMC(加拿大气象中心)— 来自加拿大气象中心的天气观测
文件
• CMCF(加拿大气象中心预报)— 根据加拿大气象中心的天气
观测作出的 PredictWind 预报。仅适用于 Offshore GRIB。
• GFS(全球预报系统)— 来自美国商务部国家海洋与大气管
理局 (NOAA) 的天气观测文件。
• GFSF(全球预报系统预报)— 根据美国商务部国家海洋与大
气管理局 (NOAA) 的天气观测作出的 PredictWind 预报。
仅适用于 Offshore GRIB。
风和压力
PredictWind 中的风和/或压力数据。仅适用于 Offshore
GRIB。
时间步长
已下载预报中的时间步长大小。例如,3 小时时间步长可以为
1200、1500 和 1800 等提供天气数据,而 6 小时时间步长只
能为 1200 和 1800 等提供天气数据。步长越小,需要的下载
越多。
预报时长
预报时长(以天表示)。仅可用于 Offshore GRIB ?#31995;?CMCF
或 GFSF 型号。
分辨率
GRIB 分辨率,为预报点间的距离选择 50 或 100 公里。仅适
用于 Offshore GRIB。
指定 PredictWind GRIB 叠加文件
“预报”菜单选项显示海图上目前显示的 GRIB 文件。如果海
图上不显示文件,菜单选项将不显示 GRIB 文件。
undefined
选择“预报”菜单选项以打开“GRIB 天气”对话框。
undefined
“GRIB 天气”对话框显示目前显示为海图?#31995;?#21472;加数据的
GRIB 文件以及可供显示的文件。
可用的 GRIB 文件是手动或自动从 PredictWind 下载到
Gribs 目录的文件。如果您使用文件管理器将 GRIB 文件从内
存卡复制到 Gribs 目录,这些文件将列为可用的 GRIB 文件。
选择一个可用的 GRIB 文件将其导入内存中,并将其显示为海
图?#31995;?#21472;加数据。选择“导入文件”选项将 GRIB 文件从内存
卡或可用于文件管理器的任?#25991;?#24405;导入内存中。
注释: 导入的 GRIB 数据将覆盖内存中的 GRIB 数据。
过期的 GRIB 文件
系统识别出已过期的 GRIB 文件并将其从可用 GRIB 文件列表
移至过期 GRIB 文件列表。过期文件是指超过最终预测时间的
?#20999;?#25991;件。选择“删除过期的 GRIB 文件”选项将这些过期文
件从系统中删除。


 
21.警报
警报系统
系统在运行期间会不断检查危险状况和系统?#25910;稀?#24403;出现警报
情况?#20445;?#23631;幕上将弹出一条警报消息。
如果您已启用警笛,则在显示警报消息后,系统将发出声音警
报,并且外部警报开关将激活。
警报将记录在警报列表中,?#21592;?#24744;可以查看详情,并采取相应
的纠正措施。
消息类型
根据报告的状况如何影响船舶对消息进行分类。系统使用以下
颜色代码:

undefined


单个警报
显示的单个警报中,警报名称作为标题,并且显示警报的详细信息。
多个警报
如果同时激活多个警报,警报消息将显示最多由 3 个警报组成
的列表。系统按发生顺序列出警报,先激活的警报位于顶部。
您可以在“警报”对话框中查看其他警报。
确认消息
“警报”对话框中提供以下选项供您确认消息:
• 关闭
将警报状态设为“已确认”,这意味着您已知悉警报情况。警
笛/蜂鸣器停止,“警报”对话框被移除。
但警报在警报列表中?#28304;?#20110;活动状态,直到找到引发警报的
原因为止。
• 禁用
禁用当前的警报设置。警报不再显示,除非您在“警报”对
话框中重新将其打开。
警报消息或警?#24033;换?#26242;停。它们仍存在,直到您确认警报或找
到引发警报的原因。
警报对话框
所有警报均在“警报设置”对话框中进行设置。
undefined
您?#37096;?#20197;从“工具”面板中激活警报对话框。警报对话框包含
有关活动警报和警报历史记录的信息。
undefined



 
22.工具
默认情况下,“工具”面板包括用于访问选项的图标以及所有
面板均通用的工具。
将外部设备集成到装置中?#20445;?ldquo;工具”面板中可能会添?#26377;?#22270;
标。这些图标用于访问外部设置的功能。
航点/航线/航迹
航点、航线及航迹列表及其详情。
选择您要编辑或删除的航点、航线或航迹。
潮汐
显示距离您船舶最近的验潮站的潮汐信息。
选择箭头面板按钮更改日期,或选择日期字段访问日历功能。
您可以从菜单中选择可用验潮站。
警报
活动警报
活动警报列表。
警报历史记录
所有警报及时间戳的列表。
警报设置
系统中所有可用警报选项的列表及当前设置。
设置
供您访问应用程序和系?#25104;?#32622;。
船舶
状态列表
列出所有 AIS 和 DSC 船舶及可用信息。
消息列表
列出从其他 AIS 船舶收到的所有消息,带时间戳。
太阳、月亮
根据输入日期以及某一位置的纬度/经度显示该位置的日出、日
落、月出和月落。
航程计算器
航程 1/航程 2
显示航行和引擎信息,“重置”选项适用于所有数据字段。
今天
显示当天的航行和引擎信息。日期更改?#20445;?#25152;有数据字段均将
自动重置。
文件
文件管理系统,用于浏?#38647;?#32622;的内部内存?#23433;?#20837;的 SD 卡的内容。
查看文件
在“文件”面板中选择一个文件,然后在详情对话框中选择“查
看文件”选项。
将文件复制到读卡器中?#30446;?#20013;
您可将屏幕捕获和日志复制到读卡器中?#30446;?#20013;。您?#37096;?#23558;系统
设置、航点、航线和航迹导出到卡中。"维护"在第 167 一节
中讲述了如何导出文件。
查找
搜索功能,搜索海图项目(航点、航线、航迹等)。
GoFree 商店
注释: 内置无线功能必须连接至外部无线热点才能访问
GoFree 商店。请参阅"连接及断开无线热点"。
打开 GoFree 商店网站。在 GoFree 商店中,您可以浏览、购
买和下载与您的系统兼容的海图。您还可以?#26174;?#24744;共享在
Social Map 海图?#31995;?#27979;深仪日志。在您登录?#20445;?#31995;统自动通知
您是否有可用于您系统的新软件版本。如果有可用更新,您可
以将其下载到卡槽中或要求稍后下载。


 
23.模拟器
借助模拟器功能,您可以了解装置在未连接到传感器或其他设
备的情况下如何在固定位置运?#23567;?/SPAN>
状态栏指示模拟器是否已打开。
undefined
演示模式
在此模式下,装置自动运行产?#36820;?#20027;要功能;它自动更改页面,
调整设置,打开菜单?#21462;?/SPAN>
如果您在演示模式运行期间点按触摸屏,演示将暂停。经过超
时期限后,演示模式继续,并且任?#25105;?#26356;改设置将?#25351;?#33267;其默认状态。
注释: 演示模式设计用于零售/展厅演示。
模拟器源文件
您可以选择供模拟器使用的数据文件。系统中有一系列源文
件,您可以使用读卡器中插入?#30446;?#26469;导入文件。您还可以使用
您自己在模拟器中记录的日志文件。
undefined
高级模拟器设置
使用高级模拟器设置,可以手动控制模拟器。
undefined


 
24.维护
预防性维护
本装置?#35805;?#21547;任何?#19978;?#22330;维修的组件。因此,操作员只需要执
行数量极其有限的预防性维护。
建议您在不使用本装置时始终为其装上所提供的遮阳防护罩。
清洁显示装置
应该尽量使用合适的清洁布对屏幕进行清洁。用足量的水溶解
和去除残留的盐。如果使用湿?#36857;?#32467;晶盐可能会刮伤涂层。在
屏幕上施加的力要尽可能的小。
如果只用抹布难以清除屏幕?#31995;?#27745;迹,请使用 50/50 温水与异
丙醇混合液清洁屏幕。避免与溶剂(丙酮、矿油精等)或氨基
类清洁产品有任何接触,因为它们可能会破坏防眩层或塑料边框。
为了避免塑料边框受到紫外线侵害,建议您在不使用装置时为
其装上遮阳罩,以延长使用寿命。
清理介质端口门
定期清理介质端口门,避免表面出现盐结晶,使海水渗入卡槽。
检查连接器
只允许对连接器进?#24515;?#35270;检查。
将连接器插头推入连接器中。如果连接器插头上配有锁定装
置,确保将它锁定到位。
软件升级
您可以从我们的网站下载最新软件:www.bandg.com。
升级文件中包含有关如何安装软件的详细说明。
启动装置自身的更?#36718;?#21069;,确保备份任何可能有价值的用户数据。
网络分析器和服务助手
系统具有一个内置服务助手,它可以为安装在 NMEA 2000 的设
备创建报告,报告内容包括软件版本、序列号以及设置文件信
息,以协助技术支持人员进行查询。
要使用分析器,打开“系?#25104;?#32622;”对话框中的“关于”页面,
然后选择“支持”。此时显示两个选项:
注释: 从您的装置中删除任何海图卡,安装一个具有足够空
间的存储卡,然后下载软件更新或创建报告并将报告保存到
存储卡。
创建报告
分析您的网络,为您提供获得支持所需的信息,并使用自动从
网络上收集到的信息创建报告。你可以添加屏幕截图和日志文
件,将它们附加到报告中。报告附件有 20 MB 的大小限制。您
可以将报告保存到存储卡,并用电子?#22987;?#21457;送给支持人员,或
者通过可用的互联网直接上传。如果您第一次打电话给技术支
持人员,您可以输入?#24405;?#32534;号,以协助跟踪。
检查系统更新
分析您的网络并检查是否有兼容设备可用的更新。
注释: 将您的装置连接到互联网,检查是否有最新?#30446;?#29992;软
件版本。从您上次更新本装置或连接到互联网之后,软件版
本将保持最新状态。
备份您的系统数据
您可以将您创建的航点、航线和航迹在系统中进行归档。我们
建议您将定期复制这些文件和您的系?#25104;?#32622;文件作为您备份例
程的一部分。您可以将文件复制到插入读卡器?#30446;?#20013;。
没有可用于系?#25104;?#32622;文件的导出文件格式选项。您可以使用以
下输出格式来导出航点、航线和航迹文件:
用户数据文件版本 5
此格式通过标准化的全局唯一标识符 (UUID) 导入和导出航
点和航线,非常可靠且易于使用。数据包含创建航线时的时
间和日期等信息。
用户数据文件版本 4
从一个系统向另一系统传输数据时最好使用此格式,因为它
包含这些系统存储的与项目相关的所有信息附加位。
用户数据文件版本 3(含深度)
将用户数据从一个系统传输至旧版产品(Lowrance LMS、
LCX)时应使用此格式
用户数据文件版本 2(无深度)
将用户数据从一个系统传输至旧版产品(Lowrance LMS、
LCX)时可以使用此格式
GPX(GPS Exchange,无深度)
这是网络上最常使用的格式,可在世界?#31995;?#22823;多数 GPS 系统
间共享。如果您要将数据传输至竞争对手的装置,请使用此格式。
Northstar.dat(无航迹)
用于将数据传输至旧版 Northstar 设备。
导出所有航点、航线和航迹
如果您要备份您系?#25104;系?#25152;有航点、航线、航迹和航程,请使
用“导出”选项。
undefined
导出区域
使用“导出区域”选项,选择要导出其中数据的区域。
1. 选择“导出区域”
2. 拖动边界框,定义所需区域
undefined
3. 从菜单中选择“导出”选项
4. 选择合适的文件格式
5. 选择“导出”开始导出
清除航点、航线和航迹
在数据被清除前,删除的航点、航线和航迹存储在显示装置的
内存中。如果您有众多已删除但尚未清除的航点,进行清除操
作可能会改进系统性能。
注释: 将用户数据从内存中清除后,无法再将其?#25351;礎?/SPAN>


 
25.触摸屏操作
下表中显示不同面板?#31995;?#22522;本触摸屏操作。
本手册中的面板部分包含有关特定于面板的触摸屏操作的更多信息。
undefined
undefined




 

















 

 

来源:三亚安航科技有限公司
围棋教学理念 梭哈高手作弊技巧 新浪彩票app 幸运飞艇技巧图片 山西快乐十分预测软件下载 幸运赛车在线计划网 辽城互动鞍山麻将下载 山西快乐十分前三直遗 安徽11选5任五 快乐十分重庆幸运农场 7星彩中几个号有奖